Examples of using Jefe de protocolo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
con una antelación mínima de una semana, a el Jefe de Protocolo o se entregarán en la oficina NL-2058.
must be delivered to the Chief of Protocol in room NL-2058 or faxed to 212 963 1921 at least one week in advance Lee, y la Jefa de Protocolo, Charlotte Shultz.
Lee and Chief of Protocol Charlotte Shultz.También fue nombrada Jefa de Protocolo del Presidente de Sierra Leona.
She also got an appointment as State Chief of Protocol to the Sierra Leonean President.Marshall también ha fungido como Jefa de Protocolo en el Departamento de Estado.
Marshall has also served as Chief of Protocol at the State Department.La Jefa de Protocolo acompaña a la tribuna al Secretario General designado, Excmo. Sr. Ban Ki-moon.
The Chief of Protocol escorted the Secretary-General-designate, Mr. Ban Ki-moon.Pido a la Jefa de Protocolo que acompañe al Presidente hasta el estrado.
I request the Chief of Protocol to escort the President to the podium.Jefa de Protocolo.
Chief of Protocol.La Jefa de Protocolo presentará los dignatarios al Secretario General
The Chief of Protocol will introduce the dignitaries to the Secretary-GeneralLa Presidenta(interpretación del inglés): Solicito a la Jefa de Protocolo que acompañe a la tribuna al Secretario General designado,
The President: I request the Chief of Protocol to escort the Secretary-General-designate, His Excellency Mr. Ban Ki-moon,En 1995 fue designada como Jefa de Protocolo del Secretario General de las Naciones Unidas.
In 1995 she was appointed Head of Protocol to the Secretary General Las listas de las delegaciones pueden enviarse a la atención de la Jefa de Protocolo, Nadia Younes,
Delegation lists can be forwarded in the name Las solicitudes para esos pases se enviarán por escrito a la Jefa de Protocolo con una semana de antelación, como mínimo.
Requests for such tickets should be sent in writing to the Chief of Protocol at least one week in advance.La Sra. Bakoru(Uganda) señala que Uganda tiene dos mujeres embajadoras, una ante los Estados Unidos y otra ante Etiopía, y una mujer joven es Jefa de Protocolo.
Ms. Bakoru(Uganda) pointed out that Uganda had two women ambassadors-- to the United States and Ethiopia-- and a young woman was Chief of Protocol.Ha sido Jefa de prensa de Warner Music Group, Jefa de Protocolo del Ministerio de Defensa,de Antena3.">
Previously she was Press Officer for Warner Music Group, Chief of Protocol for the Ministry Las listas de las delegaciones pueden enviarse a la atención de la Jefa de Protocolo, Nadia Younes,
Delegation lists can be forwarded to the Chief of Protocol, Nadia Younes,la afiliación de cada integrante, a la Jefa de Protocolo(oficina S-0201A;
affiliations Los formularios SG.6 se deberán enviar a la Jefa de Protocolo con no menos de 48 horas de antelación,
SG.6 forms should be sent along with a covering letter, addressed to the Chief of Protocol and signed by the head junto con el formulario SG.6("Inscripción de miembros de las delegaciones para participar en reuniones temporarias")1 debidamente cumplimentado, a la Jefa de Protocolo oficina S-201; Fax:(212) 9631921.
together with the SG.6 form, entitled"Registration la afiliación de cada integrante, a la Jefa de Protocolo(oficina S-0201A;
affiliations 
