Examples of using Maniobra in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La quiero acá cuando termine con esta maniobra.
Podría ser una maniobra.
Lo que es muy lamentable es que, esta maniobra parece estar funcionando.
What is very unfortunate is that, this ploy seems to be working.La máquina maniobra con facilidad en la cabecera,
The machine manoeuvers easily on the headland,La maniobra de FBN de abrir los precios de la industria crearon una disrupción.
Reconozco una maniobra desesperada cuando la veo.
I know desperate moves when I see them.Montaje y maniobra de grandes equipos.
Créditos mixtos, líneas de crédito, maniobra de cobertura.
Mixed credit facilities, Credit lines, Hedging operations.Montaje y maniobra de grandes equipos.
Installation and operations of large equipment.El par de fotocélulas“FOTOCÉLULA1” bloquea la maniobra tanto en apertura como en cierre.
Escenifica una entrada forzada… y maniobra con el cuerpo?
Stages a break-in… and moves the body?Permite la maniobra acrobática, cuando el peso máximo de despegue está limitada a 1.140 Kg;
Una estrategia realista de maniobra para posicionarse debe adoptarse a nivel local.
Por ello ofrece una conducción y una maniobra seguras, incluso en condiciones de marejada.
Redefine la flexibilidad, lo que facilita la maniobra alrededor de árboles, arbustos
Redefine flexibility, which facilitates maneuvering around trees, shrubsEl mahout maniobra el elefante mientras el jugador busca
The mahout maneuvers the elephant while the player's searchedManiobra de distancia.
Maneuvering away.La maniobra es cruda
Esto puede hacerse por una maniobra de la cuerda de tracción.
This can be done by maneuvering the pull cord.el reloj corre en la maniobra de sus manos.
the clock ticks on maneuvering its hands.
