Examples of using Material debe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este material debe ser sometido a verificación para garantizar
Todo el material debe mantenerse para conservar su rendimiento durante toda su vida útil.
El tamaño ideal de las partículas para este proceso es de 0,6 mm a 1,5 mm. El material debe calentarse a una temperatura de 149° C a 190° C antes de la compactación.
The ideal particle size for the wet process ranges from 0.6 and 1.5 mm. Material should be heated to between 149- 190°C before compaction.Cualquier agua de extinción del incendio contaminada con este material debe ser contenido e impedido de ser descargado a cualquier vía fluvial,
Any fire water contaminated with this material must be contained and prevented from being discharged to any waterway,El material debe presentarse en formato TIF(únicamente)
The material shall be presented in TIF format(only),A medida que aumenta el ancho del chorro, más material debe poder pasar por la pistola a fin de obtener la misma cobertura en la zona ampliada.
As width of spray gun is increased, more material must be allowed to pass through the gun to obtain same coverage on the increased area.El material debe enviarse en un solo archivo en formato Word en. docx o. doc incluso contiene figuras, tablas, imágenes.
The material should be sent in one single file in Word format being in. docx or. doc even containing figures, tables, images.En caso de incidente, tu material debe también permitirte esperar el rescate en condiciones de seguridad suficiente.
In the case of an incident, your equipment must enable you to await help in sufficiently safe conditions.Su material debe ser puesto bajo esta sección del carril o de lo contrario
Your material must move under this section of the carriage or planer will not take a 1/8"(3.2 mm)El tono del material debe ser cordial
The tone of the material should be friendlyTu material debe poder permitirte afrontar todo tipo de condiciones
Your equipment must allow you to confront all types of conditionsTodo el material debe ser lo más sostenible posible, de acuerdo con las disposiciones previstas.
ninguna deformación del material debe ser evidente en la superficie de soporte(parte inferior) del material. .
no deformation of the material should be evident on the supporting(underside) surface of the El depósito de material debe notificarse a los responsables del servicio antes de
The deposit of material must be notified in advance to the Service manager,Para una aplicación óptima, el material debe de estar entre 70oF y 100oF(21oC y 38oC) antes de mezclar y aplicar.
For optimum application properties, material should be between 70º to 100ºF prior to mixing and application.Además, el material debe ser retirado de la superficie interior de la cubierta de engranaje original para instalar el S&S Gear Drive.
Additionally, material must be removed from the inner surface of the stock gear cover to install the S&S Gear Drive.La decisión respecto de qué información o qué material debe ser obtenido
The decision regarding what information or material should be collectedEl material debe ser lo suficientemente sustancial como para atraer el interés de los medios;
The material must be substantive enough to attract media interest,almacenamiento es a tener en cuenta en qué punto el material debe ser utilizado,
storage is to have always in mind in which point the material should be used,Al contrario, una pequeña cantidad del material es inyectado en las bacterias y este material debe contener toda la información necesaria para construir más fágicas.
Rather, a small amount of 
