Examples of using Me afecte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pues yo no puedo permitir que me afecte, porque tendré que quitar muchas más.
Well I can't allow them to affect me, because I have so many more Así cualquier cosa que me afecte debe pasar primeramente por el Padre
Thus, whatever touches me must first pass through both the FatherY, por mucho que me afecte directamente creo que deberíamos esperar con los aguinaldos.
And, Escuche… su vida privada me importa un bledo, a menos que me afecte.
a ser débil, a que me afecte….
to let it affect me….
De lo contrario, no podré pedir a la Luz que Reforma que me afecte.
Otherwise, I won't be able la vida que me rodea me afecte consumo incluido.
no pienso dejar que me afecte.
I won't let it affect me.solo hay un 10% de posibilidades de que me afecte.
there's only a 10% chance he will be affected.No puedo dejar que el hecho de que cuatro paparazzi casi matan… a mi familia me afecte,¿no?
Así que, si pudiera decirme cómo mantiene la suya, y cómo evitar que me afecte, sé que podría ser una gran cirujana.
So… if you could just tell me how you keep yours and how not to be affected… I know I could se me había prohibido salir de casa por miedo a que la magia me afecte.
I Y me sorprendería,… y no lo voy a permitir, que me afecte este contratiempo.
¿Me afecta en algo el Brexit?
¿De qué manera me afecta y me mueve a hacer algo? 2.
In what way does this affect me and move Los acontecimientos generales y los particulares que me afectan directamente afectan también a mi trabajo.
General and particular events that affect me directly in turn Usted me afecta como si fueras mi aire.
You affect me like you are my air.¿Cómo me afecta la declaración de privacidad de NAID fuera de EE.UU.?
How does the NAID privacy statement affect me outside the U.S.?Usted me afecta como si fueras mi gemelo.
You affect me like you are my twin.¿De qué manera me afectará la ley del cuidado de la salud?
How does the health care law affect me?
