Examples of using Murmurar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Murmurar contra un siervo de Dios es murmurar contra Dios.
Abran la boca y dejen de murmurar.
Desechemos el hábito de estar descontentos y murmurar.
Les oigo murmurar y en la noche.
Hoy puedo murmurar amargamente porque tengo que hacer las labores del hogar.
Deja de murmurar, Molly Monks.
Oí a los chicos murmurar que perdió su silbato por mi culpa.
El puede cargar cosas dificiles sin murmurar.
He can bear hard things without murmuring.¡Tu madre!” fue lo único que pude murmurar.
Evita ser monótono o murmurar en voz baja.
Avoid being monotone or mumbling in a low voice.Sean hospitalarios unos con otros sin murmurar.
Offer hospitality to one another without grumbling.Te oí murmurar entre tus sueños.
Se llama murmurar al caballo.
Called"horse whispering.Meros seres humanos como nosotros, murmurar y quejarse cuando castigados por nuestros pecados?
Mere humans as we are, murmur and complain when punished for our sins?Deja de murmurar y tartamudear y aliviánate.
Stop muttering' and stutterin' and fuckin' liven yourself up.Alabar y dar gracias en vez de murmurar y quejarse.
Praise and thankfulness vs. murmuring and complaining.Aun así, no pude dejar de mirarla y murmurar.
Still, I couldn't help but look at her and mutter.escuché a mis dos hermanas murmurar.
I heard both of my sisters mumbling.Mamá, no tienes que murmurar.
Mom, you don't have to whisper.Agregue los verbos probar y murmurar, junto con sus sinónimos.
