Examples of using Nuestra idea in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestra idea es que esto ya no es el caso.
Our leaning is that this is no longer true.La definición que concreta y sintetiza nuestra idea de empoderamiento es la siguiente.
The concrete definition for our idea of empowerment is as follows.Nuestra idea es que esto ya no es el caso.
Our leaning is that this is no longer the case.Es nuestra idea.
He's our brainchild.Nuestra idea nos va a conseguir más negocio el domingo que a ti.
Our idea's gonna get us more business on Sunday than you.
Nada que ver, pues, con nuestra idea del«progreso».
They are very far from our idea of«progress».Se basa en esto y nuestra idea.
This is the basis of our idea.Y están aquí porque a través de nuestra idea les llegan las oportunidades.
And they are here because the opportunities are coming with our idea.iterar de manera efectiva nuestra idea desde el primer día”.
effectively iterate on our idea from day one.".Estaba diciendole al señor Marlow nuestra idea.
I was telling Mr. Marlow about our idea.Nuestra idea es que Connected Living sirva para ayudarte a confiar en un mundo conectado.
Allí hemos querido transmitir nuestra idea y compromiso con that juguetes que diviertan By
In the article we intended to transmit our vision and commitment to toys that are fun to playNuestra idea era que la misma gente que querría este programa sería la misma gente con los medios para encontrarlo electrónicamente.
Our thinking was that the very people who would want this program would be the same people with the means to find it electronically.
Esta es nuestra idea del futuro común,
This is our vision of the common future,Nuestra idea era crear el título más accesible de Tekken
En esencia, nuestra idea de los temas 1
The essence of our thinking on agenda items 1Dios es siempre más que nuestra idea de Dios, más que nuestra teología de Dios.
God is always more than our thought of God, more than constituye el núcleo de nuestra idea para los Juegos de Londres de 2012
it goes to the heart and soul of our vision for the London 2012 GamesEl orden impuesto por las circunstancias de la guerra fría ya no existe y nuestra idea del desarme debe reflejar las nuevas realidades de hoy.
The order imposed by the circumstances of the cold war no longer exists and our thinking on disarmament must reflect the new realities of today.Nuestra idea es hacer una redada en lo que era el viejo almacén de grano.
