Examples of using Objeto inteligente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
clonar cuadros de vídeo incluidos en un objeto inteligente.
clone directly on video frames contained by a Smart Object.Basta una acción copiar-pegar para que Photoshop reconozca el elemento importado como un gráfico vectorial que convierte en un objeto inteligente que podremos incluso escalar o editar a posteriori.
It will be enough with a simple copy-paste action to let Photoshop recognize every imported element as a vector graphic and convert them into smart objects that we will be able to scale and edit later.diseñaron un nuevo formato de mochila,"Decidimos añadir algunos elementos para que se convirtiera en un objeto inteligente, consciente y autónomo que nos cuidara durante nuestro viaje.
decided to add some new elements so that it would become an intelligent object, a conscious and independent Se llenarán los objetos inteligentes en todos los diseños del proyecto.
The Smart Objects in all of the project layouts are filled in.Solución 1: Convertir objetos inteligentes en una capa normal.
Los objetos inteligentes se convierten en capas con alta fidelidad y capacidad de edición.
Smart objects are converted into layers with high fidelity and editability.La automatización altamente tecnificada requiere una detección de objetos inteligente.
High-tech automation requires intelligent object detection.Los objetos inteligentes están estrechamente vinculados al archivo de origen.
A Smart Object is tightly linked to its source file.En versiones anteriores de Objetos Inteligentes, incrustábamos datos de imagen en el archivo PSD.
In earlier versions of Smart Objects, we embedded image data into the PSD file.Puede añadir objetos inteligentes, capas,
You can add smart objects, layers, layer groups,seleccione Objetos inteligentes en el menú emergente de filtrado.
select Smart Object from the filtering pop-up menu.Los objetos inteligentes enlazados aparecen en el panel Capas con un icono de enlace().
Linked smart objects are displayed in the Layers panel with a link icon().tenemos la capacidad de crear objetos inteligentes.
we have the ability to create smart objects.Puede cambiar el tipo de proyecto posteriormente, en el cuadro de diálogo Objetos inteligentes.
You can change the project type later, in the Smart Objects dialog box.Selecciona ambos elementos que acabamos de crear y conviértelos en objetos inteligentes.
Select both elements that we have just created and convert them to smart objects.También es posible convertir objetos inteligentes integrados existentes conectados objetos inteligentes.
It is also possible to convert existing embedded smart objects connected smart objects.tenemos la capacidad de hacer objetos inteligentes.
we have the ability to make smart objects.OBJETOS INTELIGENTES: debido al progreso tecnológico los objetos cotidianos se están convirtiendo en"inteligentes.
SMART OBJECTS: Technological progress is making everyday items into‘smart' ones.Objetos inteligentes, multifuncionales en ocasiones,
Intelligent objects, multifunctional at times,Los objetos inteligentes ya no son magia
Intelligent objects are no longer magic
