Examples of using Poco desarrollada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la capacidad de negociar la armonización de la cooperación para el desarrollo está poco desarrollada.
Si señora, pero,¿como madre, no le preocupa dejar aquí a su hijo con una mente tan poco desarrollada?
Yes, but, madam, as a mother, aren't you just a little bit worried about leaving your undeveloped mind here?está poco desarrollada.
era demasiado joven y poco desarrollada físicamente para que su matrimonio fuera consumado.
too physically undeveloped for the marriage to be consummated.la tercera cámara está poco desarrollada.
the third chamber is poorly developed.Si bien Playa Rincón ha recibido buena parte de la prensa en los últimos años-haciendo varias listas de las mejores playas- aún conserva una sensación remota y poco desarrollada.
While Playa Rincon has gotten its fair share of press in recent years-- making several best-beach lists-- it still retains a remote and undeveloped feel.el buche y una molleja poco desarrollada.
the crop, and a poorly developed gizzard.está poco desarrollada y es utilizada para el entrenamiento militar.
is undeveloped and is used for military training.Esta región del noroeste de Vietnam que es pobre y relativamente poco desarrollada tiene un rico entorno natural.
This region of northwest Vietnam is poor and relatively undeveloped has a rich natural environment.su epistemología está poco desarrollada.
epistemology is undeveloped.Sólo un poco desarrollada y descuidada durante mucho tiempo,
Only slightly developed and long neglected,Alrededor de 1660 el asentamiento contaba aproximadamente 600 casas y se caracterizaba por su economía poco desarrollada.
The settlement had around 600 houses and poor developed economy in 1660.la no proliferación es una actividad fundamental, aunque poco desarrollada, para el fomento y el logro de la paz sostenible,
non-proliferation education is a vital but underdeveloped activity for the promotion and achievement of sustainable peace,Si bien la ordenación forestal basada en la comunidad para los bosques de producción todavía está poco desarrollada en la región, algunas concesiones cercanas a las comunidades
While community-based forest management for production forests is still poorly developed in the region, concessions adjacent to communities and marginalized forest communitieslados es primordial la utilización de prótesis mamarias porque así rellenaremos la parte de la mama que sea insuficiente o poco desarrollada.
it is essential to use breast implants because in that way we will fill part of the breast that is insufficient or underdeveloped.La poco desarrollada costa norte de Oahu es mucho más relajada
Oahu's undeveloped North Shore is far more relaxed than frenetic Waikiki,el matorral está aún muy poco desarrollada y tiene mucho recorrido por delante.
from the scrub is still very underdeveloped and it has a long way ahead.su crianza estaba poco desarrollada en las islas.
the raising of which is still poorly developed on the islands.enfrentó una regulación poco desarrollada del mercado de crédito por la emisión de carbono cuando comenzó a usar métodos ambientales más avanzados para disponer de los desechos de cerdo.
faced undeveloped domestic carbon credit regulations when it began using improved environmental methods to dispose of pig waste.la provincia de Yunnan presenta un panorama algo sombrío, ya que está relativamente poco desarrollada, y posee el mayor número de afectados por la pobreza.
the province of Yunnan presents a somewhat bleaker picture as it is relatively underdeveloped and has the most number of poverty stricken counties.
