PODER COMPUTACIONAL IN ENGLISH TRANSLATION

• computational power
• computing power

Examples of using Poder computacional in Spanish and their translations into English

Esta aproximación tiene algunas ventajas contra las Redes Neuronales Polinómicas pero requiere de un poder computacional considerable y por tanto no es eficaz para objetos con más de 30 entradas en caso de una búsqueda completa.
This approach has some advantages against Polynomial Neural Networks but requires considerable computational power and thus is not effective for objects with more than 30 inputs in case of full search.

Desde 1950 hasta la actualidad las computadoras han tenido un avance impresionante tanto en poder computacional como en la capacidad de memoria disponible,
Since the 1950s computers have seen dramatic increases in both the available computational power and in the available amount of memory,

También en esta generación, el poder computacional de las consolas portátiles podía soportar juegos hechos en las primeras consolas de videojuegos
Also during this generation, the computing power of handheld consoles became capable of supporting games made for some of the earliest gaming consoles

A pesar de que una unidad de umbral por sí sola es bastante limitada en su poder computacional, ha sido mostrado que las redes de unidades de umbral paralelas pueden aproximar cualquier función continua de un intervalo compacto de los números reales al intervalo.
Although a single threshold unit is quite limited in its computational power, it has been shown that networks of parallel threshold units can approximate any continuous function from a compact interval of the real numbers into the interval.

se aprovechan de los recientes avances relativos en el poder computacional para imitar los sistemas reales.
they take advantage of relatively recent advances in computing power to mimic real systems.

El poder computacional de este procesador y, en consecuencia,
The computational power of this processor, i.e. its performance,

que aceptó un empleo en IBM, a finales de los años 50, para conseguir acceso a su increíble poder computacional y perseguir su obsesión con las matemáticas de la naturaleza.
Who had taken a job at IBM in the late 1950s to gain access to its incredible computing power and pursue his obsession with the mathematics of nature.

se requiere más tiempo y poder computacional para resolverlos y las recompensas se vuelven más pequeñas.
which means more time and computational power is required to solve them and the rewards become smaller.

todavía están un poco rezagadas en pasar el siguiente nivel de poder computacional.
are still a bit behind in passing the next level of computational power.

Los avances modernos en el programario y el poder computacional han eliminado la necesidad de colocar los marcadores con precisión: el programario muestra su posición en el espacio una desventaja de ésto es que requiere un gran movimiento de cámara,
Modern advances in software and computational power have eliminated the need to accurately place the markers- the software figures out their position in space a disadvantage of this is that it requires a large camera movement,

no son tan bajos cuando uno tiene en cuenta la energía y el poder computacional que consume la criptomoneda.
bitcoin transaction costs are not so low if we take the energy and computing power consumed by the cryptocurrency into account.

especialmente dado el incremento en el poder computacional acompañado de mejoras de algoritmos que los han hecho más manejables,
especially given that the increase in computational power coupled with algorithmic improvements has made them more tractable,

Esto lleva a preguntarse cuáles son sus poderes computacionales hoy.
This leads one to wonder what its computational powers are today.

máquina con fenomenales poderes computacionales.
machine with phenomenal computational powers.

fueron tus poderes computacionales los que hicieron posible el bloqueo.
it was your own computational powers that made the block transfer possible.

Estos problemas matemáticos requieren de gran cantidad de poder computacional.
These mathematical problems require a lot of computational power.

Esto implica una mayor velocidad y poder computacional.
Parallelism means more speed and more compute power.

Necesitamos grandes cantidades de poder computacional para hacer los cálculos”.
We need large amounts of computational power to do the calculations.”.

Se necesita mucho tiempo y poder computacional para explotar individualmente;
It takes a lot of time and computational power to mine individually;

Es por eso que el sistema no necesita tanto poder computacional.
That's why the system doesn't need that much computational power.