PODER SUPERIOR IN ENGLISH TRANSLATION

• superior power
• higher power
• power greater than
• superior might

Examples of using Poder superior in Spanish and their translations into English

Pregunta:¿Por qué llamamos al poder superior la“mente creativa”?
Question: Why do we call the higher power the“creative mind”?

Cuando uno quiere extirpar pasiones debe apelar a un poder superior;
When one wants to extirpate passions, then one has to call upon a superior power.

Esta promesa era para ser investida(o cumplida) con el poder superior.
This promise was to be endued(or filled) with power from on high.

En realidad, el título me lo puso un poder superior.
The title was actually placed upon me by a higher power.

Significa que hay personas, como Dios, que actúan con un poder superior.
It suggests that there are people- like God- acting as a higher power.

Somos meros peones de un poder superior.
We are the pawns for the greater power.

Me guiaba un poder superior.
I was being driven by a higher power.

luego nos dejaron aquí por un poder superior.
then we were delivered here by a greater power.

Sí, vamos a demostrar el poder superior de nuestros dioses.
Yes, we were going to demonstrate the superior might… of our gods.

¿Crees en algún poder superior?
Do you believe in a higher power?

Bueno, supongo que algunas personas necesitan contar con un poder superior.
Well, I suppose some people need to rely on a higher power.

Algunos pueden pensar que esta rendición a un poder superior es algo práctico y fácil.
Some may think this surrender to a greater power is practical and easy.

Con la ayuda de mi Poder Superior y algunos amigos especiales de Al‑Anon,
With the help of my Higher Power and some special Al‑Anon friends,

entonces… El poder superior real, la naturaleza superior… dirige todo hacia allá,
so then… the superior power, the superior nature… delineates everything to that place,

De alguna forma, el Poder Superior que había llegado a conocer en Al‑Anon,
Somehow the Higher Power I had come to know in Al‑Anon,

Llegamos a creer que un Poder superior a nosotros mismos podía restaurarnos la sanidad.
Came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity.

Lanzó su caza para poder superior que los Nazis dio vuelta encima del calor de una manera que nadie esperaba.
Threw their hunt for superior power the Nazis turned up the heat in a way nobody expected.

Estamos agradecidos a nuestro poder superior que Nuestro Distrito tiene 12 meses de gastos como reserva prudente
We are grateful to our higher power Our District has 12 months of expenses as a prudent reserve

Ellos no tienen ninguna fuente de poder superior a la que pueden reunir ellos mismos.
They have no source of power greater than what they can muster up themselves.

doy gracias a Dios, mi poder superior, al hijo y al Espíritu Santo todos los días por todas las bendiciones que recibo.
I give thanks to God, my higher power, to the son and Holy Spirit everyday for all the blessings I receive.