POSTRADA IN ENGLISH TRANSLATION

• prostrate
• lying
• bedridden
• prostrated
• down

Examples of using Postrada in Spanish and their translations into English

Ella se acercó entonces a Jesús y postrada ante él, le dijo:“¡Señor, ayúdame!”.
But she came and knelt before him, saying,“Lord, help me.”.

La asamblea parecía postrada con una convicción tremenda de su pecado y el peligro.
The assembly appeared bowed with an awful conviction of their sin and danger.

Y postrada a sus pies, exclamó:"¡Que la falta recaiga sobre mí, señor!
She fell at his feet and said, w“On me alone, my lord,!

Ella se acercó entonces a Jesús y, postrada ante Él, le dijo:“¡Señor, ayúdame!”.
Then she came and worshiped Him, saying,"Lord, help me!".

Estaba postrada en silla de ruedas.
She was laying back in a wheelchair.

Ella entró y se echó a sus pies, postrada en tierra.
She fell at Elisha's feet. She bowed down with her face toward the ground.

¿Estaba postrada?
Were you prostrated?

No, como le dije, está postrada.
No. As I told you, she's confined.

Su principal tallo es débil, está postrada y sin hojas, con raíces en los nudos;
Its main stems are weak, prostrate and leafless, rooting at the nodes;

Dee, la hija de su amiga está postrada en la cama de un hospital porque usted decidió rajarse en su boda.
Dee, your friend's daughter is lying in a hospital bed because you decided to bail on your wedding.

Es una hierba anual postrada a algo erecta con un tallo de hasta 30
It is a prostrate to somewhat upright annual herb with a stem up to about 30

Estuvo por cerca de 10 años enferma, postrada en una cama, y aún con todas las dificultades siempre alabó el nombre de Dios.
She had been sick for close to 10 years, and even lying in her bed with all of the difficulties she had, she still praised the name of God.

Salté de la cama y de rodillas, postrada, Oré como nunca antes había orado.
I sprang out of bed and on my knees, prostrate, i prayed as i have never prayed before.

Amanda Cobb sufrió un ataque de parálisis, que la inutilizó de la cintura hacia abajo, dejándola postrada.
Then Amanda Cobb suffered a paralyzing stroke… which crippled her body from the waist down… and left her bedridden.

sosteniendo un objeto por encima de otra figura postrada, enlazada.
kneeling figure holding an object above another prostrate, bound figure.

Ha sido representado como una figura postrada a los pies del obispo Enrique en estatuas de madera.
He has been depicted as a figure prostrated at the feet of the Bishop Henry in wooden statues.

Ella se acercó entonces a Jesús y postrada ante él, le dijo:“¡Señor, ayúdame!”.
She approached Him, fell to the ground, weeping, and said to Him:‘Lord, help me'.

Ella se acercó entonces a Jesús, y postrada ante él, le dijo:“¡Señor, ayúdame!”.
But the woman came and did him homage, saying,“Lord, help me.”.

ver mi paciencia allí postrada, sonriendo, sabes,
I could see my patient laying' up there, smiling',

Nuevamente Jesús encontró otra mujer sin nombre sorprendida en adulterio, postrada a Sus pies Juan 8.
Again Jesus encountered an unnamed woman taken in adultery, thrown at His feet John 8.