Examples of using Bowed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She prayed and bowed her head for the death-stroke of the sword.
Ella oró y agachó la cabeza por el golpe de la espada.With his head bowed, he hid his failure and shame.
So the Cushite bowed to Joab and ran.
When I came close she bowed and said,“The Herr Englishman?”?
burly man with bowed legs, who dressed like a local.
On our Musicnexo online store you can buy online wind and bowed musical instruments.
Between her feet he bowed, he fell, he lay;
A sus pies él se encorvó, cayó, quedó tendido;The Cushite bowed before Joab, and ran.
And the people bowed in worship.
El pueblo se postró en señal de adoración.Sho apologized and bowed his head several times,
Sho se disculpó y agachó la cabeza varias veces,I replied with head bowed:“Yes, sir.”.
Yo respondí con la cabeza gacha:“Sí señor”.Shivaji bowed before Jijabai and touched her feet.
Shivaji se inclinó ante Jijabai y le tocó los pies.The effect is that the legs are bowed outward.
El efecto es que las piernas están arqueadas hacia fuera.They shook And heavens bowed before him.
Where he bowed, there he fell dead.
Donde se encorvó, allí quedó muerto.The Cushite bowed to Joab and ran off.
Y el etíope hizo reverencia ante Joab, y corrió.The Cushite bowed before Jo'ab, and ran.
El cusita se postró delante de Joab y salió corriendo.Canaba waited with bowed head, as if he felt he deserved no better.
Canaba esperó con la cabeza gacha, como si sintiera que no se merecía mejor tratamiento.Wome placed his hands on his hips and bowed his head.
Womé puso los brazos en jarra y agachó la cabeza.He looked with disapproval at his bowed legs and knobbly knuckles.
Miró con desagrado sus piernas arqueadas y sus prominentes articulaciones.
