BOWED in Swedish translation

• böjde
• bugade
• föll
• ned
• föllo
• böjt
• böjda
• bugat
• böjd
• bröstade sig
• tillbådo

Examples of using Bowed in English and their translations into Swedish

O thou who hast bowed thyself down in prayer before the Kingdom of God!
O du som har böjt dig ned i bön inför Guds rike!

TEVO limited company is specialized in manufacturing of bowed spreader rolls for paper machines.
TEVO är ett aktiebolag specialiserat på tillverkning av böjda breddsträckvalsar för pappersmaskiner.

She's probably never bowed in her life.
Hon har nog aldrig bugat i sitt liv.

And he bowed his shoulder to bear,
Då böjde han sin rygg under bördor

Then I bowed and smiled like anything.
Sedan bugade jag och log.

I should have bowed.
Jag borde ha bugat.

kept their heads bowed.
höll huvudet böjt.

Heavenly Father, we come to You with bowed heads and open hearts.
Helige Fader, vi kommer till dig… med böjda huvuden och öppna hjärtan.

I bowed my head before their knowledge.
Jag böjde mig för deras kunskap.

The playwright got up on the stage… and George bowed.
Pjäsförfattaren gick upp på scenen… och George bugade.

You should have bowed as well.
Du borde ha bugat också.

At Gear4music, we have a variety of bowed instrument strings available for sale.
På Gear4music har vi en rad böjda instrumentsträngar tillgängliga för försäljning.

My heart is pounding, my head bowed to the floor.
Hjärtat bultar. Mitt huvud böjt mot golvet.

He bowed the heavens, and came down;
Himmelen böjde han, och steg neder;

And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
Och de kom honom till mötes och bugade sig ner till jorden för honom.

He's the only Pandit, who never bowed before Tilakdhari.
Han är den endasom nånsin bugat för Tilakdhari.

Provides consistent engraving/marking on curved surfaces or slightly bowed surfaces.
Ger jämn gravering/märkning på krökta eller lätt böjda ytor.

Remaining among the people of Kiev bowed to Vladimir, who besieged relatives.
Återstående bland människor i Kiev böjde till Vladimir, som belägrade släktingar.

They prepared a snare for my feet, and they bowed down my soul.
De förberett en snara för mina fötter, och de böjde ner min själ.

You know when he says, All heads bowed, all" whatever?
Du vet när han säger: Alla böjer huvudet", och nåt mer?