Examples of using Preguntó ella in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No os vi ayer?-preguntó ella con dulzura.
¿Cómo sabías que estaba aquí?- preguntó ella sin mirarlo.
¿Rick me escuchas?- preguntó ella mirándome a los ojos.
Rick are you listening to me?- she asked looking me in the eyes.Preguntó ella, señalando un plato roto.
Qué pasa?" preguntó ella.
What's wrong?" she asks.Preguntó ella con el rostro serio
She asks, her face serious¿Dónde está?-preguntó ella-. No lo he visto entrar.
Preguntó ella al príncipe, mientras se paseaban por la terraza.
¿Le preguntó ella algo en particular sobre él? .
El que preguntó por ella. Ahora está muerta.
He asked for her.¿Qué es lo que quieres decir?-preguntó ella, pretendiendo no entender.
What do you mean?” she had asked, refusing to understand.¿Quieres que lo haga?- preguntó ella finalmente.
¿De modo que no crees que las cartas sean falsas?-preguntó ella.
So you think the letters aren't forgeries?" Thora asked.¿Por qué lo hizo?-preguntó ella-.
Why do they do it?" he asked.¿Cuánto tardaremos en salir del bosque?-preguntó ella al Leñador.
How long will it take you to stop my breath?" he asked.¿Crees que es segura?-preguntó ella.
¿Cuál es su don, señor?-preguntó ella-.
What is your knack, sir?" asked the wife.¿Hubo algún problema más en Niddrie?-preguntó ella.
Had any more trouble in Niddrie?” she asked him.¿A qué se debe esto?», preguntó ella.
What's the occasion?" she would asked.¿Por qué estabas tan seguro en la rueda de prensa?-preguntó ella.
Why were you so confident at the news conference?" she asked him.
