Examples of using Pregunta o preocupación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo más importante del período postoperatorio es que puede conseguirme 24 horas del día si tiene cualquier pregunta o preocupación.
The most important thing regarding the postoperative period is that you can get in touch with me 24 hours a day should you have any questions or concerns.Si usted tiene alguna pregunta o preocupación acerca de la privacidad al utilizar los Servicios,
If you have any questions or concerns regarding privacy using the Services,Si usted tiene una pregunta o preocupación por la seguridad de su información
If you have a question or concern regarding the security of your personal informationNuestra meta es estar aquí para usted,¡cualquier pregunta o preocupación es importante para nosotros!
Our aim is to be here for you, no question or concern is too small!Si tiene alguna pregunta o preocupación relacionada con la seguridad
If you have any questions or concerns regarding securityPor favor contacte a la enfermera de la escuela si usted tiene cualquier pregunta o preocupación acerca de que su niño(a) asista a la escuela si tiene síntomas de enfermedad
Please contact the school nurse if you have any questions or concerns about your child attending school due to signs of illness,Sera bueno aprovechar el tiempo después de su procedimiento para hablar con su médico acerca de cualquier molestia que todavía sienta, así como abordar cualquier pregunta o preocupación.
It would be good to take advantage of the time after your procedure to talk to your doctor about any discomfort you still feel as well as address any questions or concerns.hable sin reservas siempre que le surja alguna pregunta o preocupación.
to speak up when you have questions or concerns.proporcionar información de contacto para que pueda comunicarse con nosotros fácilmente sobre cualquier pregunta o preocupación que pueda haber.
provide contact information so you can communicate with us easily about any questions or concerns you may have.el Manager de educación especial si tiene alguna pregunta o preocupación con respecto a los servicios de educación especial
the Special Education Manager if you have any questions or concerns regarding special educationla Oficina de aprendizaje socioemocional al 508-799-3175 si tiene alguna pregunta o preocupación con respecto a este aviso o la Sección 504.
the Office of Social and Emotional Learning at 508-799-3175 if you have any questions or concerns regarding this notice if you have any other concerns or questions, come in for a consultationSi tienes cualquiera pregunta o preocupación acerca del Plan Individualizado de Servicios Familiares(IFSP siglas en inglés) de tu hijo o hija, favor de consultar la información provista en tu copia del folleto guías procesales.
Should you have any questions or concerns regarding your child's Individualized Family Service Plan(IFSP), please refer to your procedural safeguards.Si tiene alguna pregunta o preocupación, p Llame al médico del niño o p Llame al.
If you have any questions or concerns, p call your child's doctor Marcar el casillero a el hacer lo.) Si tiene alguna pregunta o preocupación, p Llame a el médico de su niño
when done.) If you have any questions or concerns, p call your child's doctor¿Te preguntó el agente si tenías alguna pregunta o preocupaciones?
Did the officer ask if you had any questions or concerns?¿A quién llamo si tengo preguntas o preocupaciones con respecto a mi hijo(a)?
Who do I call if I have questions or concerns regarding my child?Esta escuela tiene alguien a quien puedo contactar si tengo preguntas o preocupaciones.
This school has someone I can contact if I have questions or concerns.Por favor, no duden en ponerse en contacto conmigo en cualquier momento con preguntas o preocupaciones.
Please feel free to contact me anytime with any questions or concerns.Si tiene preguntas o preocupaciones, analícelas con su equipo de atención de la salud.
If you have questions or worries, discuss them with your health care team.
