PROGRAMA DE LA ESCUELA IN ENGLISH TRANSLATION

• school program
• school programme
• school's curriculum

Examples of using Programa de la escuela in Spanish and their translations into English

la costura en primera fila del programa de la escuela.
sewing were placed high in the school curriculum.

La enseñanza obligatoria dura diez años o bien hasta que se completa el programa de la escuela general, de nueve años de duración.
Compulsory education continues for 10 years or until the completion of the nine-year-long comprehensive school curriculum.

Código de Conducta de la Escuela Communitaria La admisión y la inscripción continuada en el programa de la Escuela de la Comunidad del Condado de Sonoma se basa en la cooperación contínua del estudiante y de los padres.
Code of Student Conduct Admission and continued enrollment in the Sonoma County Community School program is based upon the continuing cooperation of both the student and parents.

El programa de la Escuela Comunitaria ofrece una amplia variedad de programación incluyendo álgebra,
The Community School program offers a wide variety of programming including algebra,

hacer ajustes en el programa de la escuela para mejorar el rendimiento son los aspectos dinámicos de la gestión del currículum y la enseñanza.
making adjustments in the school programme to improve performance are the dynamic aspects of managing curriculum and instruction.

En asociación con el programa de la escuela intermedia Lideres van a lugares(LGP), los estudiantes de 6º a 8º grado tienen incentivos emocionantes este año para recaudar un promedio de$ 40
In partnership with the Leaders Go Places(LGP) middle school program, 6-8 grade students have exciting incentives this year to raise an average of $40 per student for Bee Fit including water bottles,

La Ley para la Educación de Individuos con Discapacidades pone bajo el mandato que la escuela debe proporcionar cualquier servicio que su niño/a requiere para beneficiar de su programa de la escuela.
The Individuals with Disabilities Education Act mandates that the school must provide any service that your child requires in order to benefit from his or her school program.

El programa de la escuela cuenta a su vez con tres canchas de usos múltiples,
The school's program has three multipurpose courts, to the ends of which is the picnic area

En la campaña de reclutamiento para la Fuerza celebrada anteriormente en 2010 se habían presentado 100 solicitantes para el Programa de la Escuela de Cadetes, de los que solo 16 habrán reunido los requisitos para incorporarse a la Fuerza
During the KSF recruitment campaign earlier in 2010, there had been around 100 applicants for the Cadet School programme; however, only 16 met the criteria for entrance to the KSF

Sin embargo, el ejercicio de este derecho podrá ser revocado cada vez que cause interrupciones en el programa de la escuela, interfiera con los derechos de otros alumnos de proseguir con sus estudios
However, the exercise of this right may be revoked whenever it becomes disruptive to the school program or interferes with the rights of other students to pursue their studies

Hasta ahora, relativamente pocos programas de la escuela del MED apuntan ofrecer ese entrenamiento.
So far, relatively few med school programs aim to provide that training.

No tomé las programas de la escuela, fui sola por todas partes….
I didn't take other school programs, I found them myself….

Los programas de la escuela intermedia ya han sido programados.
The Middle School Programs have now been scheduled.

Todos los niveles de estudiantes/programas de la escuela en casa.
All levels of students/home school programs.

Todas las ganancias benefician la Fundación de Lincoln y los programas de la escuela.
All proceeds benefit the Lincoln Foundation and school programs.

El Código de Conducta se aplica a los programas de la Escuela de Verano.
The Code of Conduct applies to Summer School programs.

recoge la variedad de programas de la escuela.
collects the variety of programmes of the school.

Todos los ingresos van a la fundación Lincoln y programas de la escuela.
All proceeds benefit the Lincoln Foundation and school programs.

Esta indiferencia se manifiesta en los presupuestos y cortes a programas de la escuela.
This indifference manifests itself in failed budgets and cuts to school programs.

Implique la comunidad más ancha en su programa de las escuelas.
Involve the wider community in your schools program.