Examples of using Progresó in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Qué piensas, qué mitad realmente progresó y se ve más delgada?
What do you think, which half really made progress and looks slimmer?la cultura judía pronto revivió y progresó.
Resultados El 43% de los pacientes con AI progresó a AR.
Sin embargo, a pesar de su actitud, progresó en su trabajo escolar.
And yet, despite his attitude, he progressed in his schoolwork.Y en el momento de asesinar a Kayla James, hace 3 días progresó.
And by the time Posteriormente, como en el resto del Camp, progresó el avellano.
Subsequently, as in the rest of the Camp, hazel fields also developed.el poblamiento de la colonia progresó más rápidamente.
Durante este tiempo no sólo Casta- neda progresó en su desarrollo, sino también Don Juan.
Over this period, it was not only Castaneda who advanced in his development but also don Juan himself.Efectivamente, la Cumbre progresó mucho hacia una mejor comprensión de cómo el desarrollo económico futuro está inextricablemente vinculado con políticas sólidas destinadas a fomentar y proteger el medio ambiente.
The Summit effectively moved a long way towards a better understanding of how future economic development is inextricably linked to sound policies aimed at promoting and protecting the environment.Más recientemente, Delphine progresó su estudio de Ba Zi, asistiendo a su Profesor en la preparación de los gráficos de sus clientes.
Most recently, Delphine advanced her study of Ba Zi assisting her Professor in the preparation of his client's charts.El grabado en gemas(glíptica) no progresó, quedando reducido a series de alta producción, sin originalidad.
The art of engraving gems hardly advanced at all, limiting itself to mass-produced items that lacked originality.Esta idea todavía no se ha concretado ya que el niño progresó al kindergarten;
This idea has not yet come to fruition because the child moved on to kindergarten;Sin embargo, la inscripción de votantes progresó notablemente en el distrito, y al 14 de septiembre había 1,2 millones de votantes inscritos, de un electorado total estimado de 1,6 millones.
Voter registration, however, made good progress in the district, with more than 1.2 million voters from an estimated electorate of 1.6 million having registered by 14 September.previstas para el 11 de octubre, y también progresó la reestructuración del servicio de policía de Liberia.
elections remained on course, and the restructuring of the Liberian police service also advanced.En el ámbito de la prevención de la transmisión de madre a hijo, Lesotho progresó mucho, hasta llegar al 81% de cobertura para las madres VIH/SIDA positivas.
In the prevention of mother-to-child transmission, Lesotho noted tremendous progress of up to 81 per cent coverage in HIV-positive mothers.Declan Wilson(AUS) ganó la Semifinal 3 y progresó a la final de mañana.
Declan Wilson(AUS) continued his excellent form in 2013 by winning Heat 3 and progressing to tomorrow's final.En los años siguientes, progresó de forma constante, alcanzando el 4º dan en 1844,
In the following years, he made steady progress up the ranks, reaching 4 dan in 1844,frías desarrollándose en su lugar, y luego progresó a La Niña, el segundo en una fila.
later progressing to a La Niña- the second one in a row.Los maestros de Kínder de Transición se reúnen con los padres en una forma regular para discutir el progresó del estudiante y maneras en que los padres pueden apoyar a sus hijos en casa.
Transitional Kindergarten teachers meet with parents on a regular basis to discuss student progress and ways to support learning at home.México también progresó, ya que registró una inflación de un solo dígito por primera vez en cinco años.
Mexico also made progress, as it recorded single-digit inflation for the first time in five years.
