Examples of using Proyecto terminado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Al final, tendrá un proyecto terminado que pueda mostrar orgullosamente en su resumen.
And at the end, you will have a finished project you can proudly show off in your portfolio.Como parte del proyecto terminado, este espacio liberado se restaurará e incorporará en la
As a part of the completed project, this freed space will be restoredTambién hay la posibilidad de comprar sólo el terreno sin el proyecto terminado.
There is also the option to buy just the plot of land without the finished project.El proyecto terminado mejora la comodidad para estudiantes
The completed project improves comfort for studentsLos precisos modelos construidos a partir de escaneos láser permiten a los clientes visualizar el proyecto terminado.
Accurate models built from laser scans allow customers to visualize the finished project.Insistieron también en que era preciso disponer de un proyecto terminado lo antes posible.
They also insisted on the necessity of having a finalized draft as soon as possible.Recuerde que usted quiere ser feliz con el proyecto terminado así que tómate tu tiempo.
Remember you want to be happy with the completed project so take your time.Alberta recibirá capital en el proyecto terminado.
Alberta will receive equity in the completed project.Contaduría General cierre todos los saldos de cuentas no utilizados de cada proyecto terminado.
Budget and Accounts to close any unexpended account balances for each completed project.Los criterios son consistentes con la metodología estandarizada de los bancos multilaterales de desarrollo para calificar el desempeño de un proyecto terminado.
These criteria are consistent with the multilateral development banks' standardized methodology to rate performance of a completed project.Podemos ofrecer esta villa, ya sea en su forma actual para ser llenado por el comprador o como un proyecto terminado, consultar para obtener más detalles.
We can offer this villa either as it stands to be los trabajos de redacci6n del proyecto concluyeron en 1971 y se espera que el proyecto terminado, en la volúmenes, aparezca en 1972.
writing on the estaba listo justo a tiempo para el verano como el$ 19,5 millones playa alimentación proyecto terminado a finales de marzo.
was ready just in time for summer as the $19.5 million beach nourishment project finished in late March.es otro proyecto terminado antes de lo previsto y con éxito por Cesbe.
is another project completed before the deadline and successfully by CESBE.vieron este proyecto terminado y dedicado en julio de 2002.
they saw this project completed and dedicated in July 2002.En 1899, el alcalde Nicu Constantinescu inició la construcción del Palacio Comunal, un proyecto terminado en 1903.
In 1899, mayor Nicu Constantinescu began the construction of the Communal Palace, a project completed in 1903.no se interesaba lo suficiente en ver el proyecto terminado.
was not sufficiently interested in seeing project finished.mezclar audio y entregar un proyecto terminado.
En esta etapa hay una tentación para marcar el proyecto terminado y avanzar a la siguiente.
In this stage there is a temptation to mark the project as finished and move to the next one.culminó con el proyecto terminado.
culminated in the finished project.
