Examples of using Recipiente separado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En un recipiente separado, mezcle la pectina,
Vierte el suero en un recipiente separado y guárdalo para usarlo en otras recetas.
Pour the buttermilk into a separate container, and save it for use in other recipes.Disolver el químico lo suficiente en un recipiente separado antes de verterlo dentro del tanque.
Dissolve chemical in water completely in a separate container before pouring into tank.Engrasar un recipiente separado con mantequilla(5 g),
Grease a separate container with butter, place cheese inside,Mida siempre la cantidad de agua en un recipiente separado y viértela directamente al esterilizador.
Always measure water amount in a separate container, and pour directly into Sterilizer.
Mezcle el cacao en polvo con el azúcar y un poco de leche en un recipiente separado y añada después esta mezcla a la masa restante en el recipiente amasador.
Combine the cocoa powder with the sugar and a little milk in a separate container and then add this mixture to the remaining batter in the mixing bowl.La levadura debe diluirse en un recipiente separado yLuego agregue a una olla grande.
Yeast must be diluted in a separate vessel andThen add to a large saucepan.la leche humana no se encuentra entre los fluidos corporales que requieren un manejo especial o almacenamiento dentro de un recipiente separado.
agree that human milk is not among the body fluids that require special handling or storage inside a separate container.Refrigera las sobras en recipientes separados por hasta cuatro días.
Y puede plantar en recipientes separados que pasarán el invierno en el invernadero.
And you can plant on separate containers that will spend the winter in the greenhouse.Reserve en otros recipientes separados los siguientes ingredientes, sin mezclarlos.
Reserve into other separate bowls also without mixing, the following ingredients.Ponga en recipientes separados los siguientes ingredientes sin mezclarlos.
Put the following ingredients in separate bowls without mixing them.Algunas personas compran sus champú y acondicionador en recipientes separados.
Some people buy their shampoo and conditioner in separate containers.
los tomates se distribuyen en recipientes separados.
tomatoes are distributed into separate containers.Divida la mezcla en dos recipientes separados.
Divide mixture into two separate bowls.los asters se sientan en recipientes separados.
asters are seated in separate containers.las plantas se distribuyen en recipientes separados.
the plants are distributed into separate containers.se trasplantan en recipientes separados.
they are transplanted in separate containers.Los componentes se diluyen en recipientes separados.
Components are diluted in separate containers.Combina los huevos y la leche en recipientes separados.
Combine the eggs and milk in a separate pan.
