RECOGEN INFORMACIÓN IN ENGLISH TRANSLATION

• collect information
• gather information
• compile information
• information collected
• collecting information

Examples of using Recogen información in Spanish and their translations into English

las cookies recogen información sobre usted.
cookies will collect information from you.

páginas web de StudentAid. gov recogen información solo de la visita de su navegador al sitio;
gov Web pages collect information only about your browser's visit to the site;

estas cookies recogen información similar a aquella recibida automáticamente
these cookies collect information similar to that automatically received

Cookies analíticas.- Las cookies analíticas recogen información para evaluar el uso que usted hace de la Web
Analytics Cookies.- Analytics cookies gather information about your user's browsing experience on the website

Cookies analíticas: Las cookies analíticas recogen información para evaluar el uso que usted hace de la Web
Analytic cookies compile information to assess your use of the website

Se trata de cookies que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web
It's cookies that collect information on how you use the web site

Cookies de análisis: Recogen información sobre el tipo de navegación que está realizando,
Analysis cookies: These gather information on the type of browsing that you are doing, the sections you use most,

Los órganos de derechos humanos del Ministerio de Justicia recogen información sobre las violaciones de los derechos humanos que se producen.
The human rights organs of the Ministry of Justice gather information on human rights infringements.

Publicidad Las cookies recogen información acerca de sus preferencias de navegación a fin de
Advertising Cookies collect information about your browsing preferences

Estas cookies recogen información sobre el uso que las visitas hacen de la web, por ejemplo páginas vistas, errores de carga.
These cookies gather information on the use of the website, for example pages visited, loading errors, etc.

Se trata de cookies que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web
These are cookies that collect information about how you use the website

Cookies de análisis: Recogen información sobre el tipo de navegación que está realizando,
Analytical cookies: These gather information on the type of browsing that you're doing, the sections you use the most,

otro dispositivo al acceder a determinadas páginas web que recogen información sobre su navegación en dicho sitio web.
onto your computer or other device when accessing certain websites, which collect information about your browsing on these sites.

Estas cookies recogen información sobre el uso que las visitas hacen de la web,
These cookies gather information on how visitors use of the website,

también utilizamos cookies que recogen información y la envían a terceros.
we also use cookies which collect information and send it to third parties.

Estas cookies recogen información sobre el uso y seguimiento que los visitantes hacen de nuestra página web, por ejemplo: páginas vistas, errores de carga,etc.
These cookies gather information on the use and follow-up of visitors to our webpage, for example: Page hits, loading errors.

otro dispositivo al acceder a determinadas páginas web que recogen información sobre su navegación en dicho sitio web.
other devices when you access certain webpages that gather information on your browsing experience on that website.

Es un fichero que se descarga en su ordenador u otro dispositivo al acceder a determinadas páginas web que recogen información sobre su navegación en dicho sitio web.
It's a file downloaded on your computer or other device upon access to some web sites that collects information about your browsing through that site.

Recogen información acerca de los anuncios mostrados a cada usuario anónimo en los portales web.
They collect information about the ads displayed to the anonymous users in web portals.

Cookies de análisis: Recogen información sobre el tipo de navegación que está realizando,
Analysis Cookies: They collect information the type of browsing visitors are performing, the most used sections,