Examples of using Reduce aún más in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para los modelos a partir de 2,6 m³/min, existe una opción adicional de ahorro de energía que reduce aún más el consumo de corriente en el modo de carga parcial.
For models with a flow capacity of 2.6 m3/min or more, an additional energy saving option is available, further reducing power consumption in part-load operation.que incluye un proceso de revisión biológica, que reduce aún más el valor de sólidos suspendidos totales TSS.
es posible propulsar todo con electricidad, desde una potabilizadora hasta una embarcación auxiliar, lo que reduce aún más el impacto climático.
everything from the water maker to the tender can be powered by electric, further reducing climate impacts.basadas en colectores de datos, reduce aún más el costo operativo anual de los métodos de mantenimiento predictivo.
based on data collection, further reduces the annual operating costs of predictive maintenance methods.Además, para los escenarios con altas tasas de despacho, el Microbox-Bio puede incorporar el sistema opcional Coldbox, que reduce aún más la temperatura del Bio-GNC
In addition, it offers an optional system for high-rate dispatch stations that further reduces CNG temperatureAdemás, para las estaciones con altas tasas de despacho, los Microbox pueden incorporar el sistema opcional Coldbox, que reduce aún más la temperatura del GNC
In addition, they offer an optional system for high-rate dispatch stations that further reduces CNG temperaturelas máquinas trituradoras vienen sin sistema de empujador hidráulico, lo que reduce aún más la necesidad de mantenimiento.
the shredder does not need a hydraulic pusher system, which further reduces the need for maintenance.También es posible montar el actuador detrás de una placa de acero inoxidable, lo que reduce aún más la accesibilidad.
It is also possible to mount the actuator behind a stainless steel plate, which further reduces accessibility.La junta existente en el borde frontal de sus lamas reduce aún más, si cabe, la luz entrante
The existing gasket at the front edge of the slats reduced even more, if possible, the incoming lightEl sobreendeudamiento de los países de renta baja reduce aún más su capacidad para atraer inversiones privadas.
The debt overhang problem of low-income countries further reduces their capacity to attract private investment.De partida es también más suave, lo que reduce aún más anillo de pistón
Starting is also smoother, further reducing piston ringEsto reduce aún más la posibilidad de escisión,
This further reduces the chance of cleavage,A medida que el café comienza a caramelizar, él reduce aún más el calor del 70% al 40%-50% para ayudar a prolongar este momento.
As the coffee starts to caramelise, he will further drop the heat from 70% to 40-50% to help prolong this period.Ello reduce aún más la capacidad de las organizaciones de reconocer los riesgos de seguridad
This further impairs the organization's ability to quickly recognizeAdemás, una nueva generación de acuerdos de libre comercio e inversión reduce aún más el espacio de los gobiernos para implementar políticas sociales,
Furthermore, esos países son merecedores de asistencia financiera y técnica, lo cual reduce aún más sus perspectivas de desarrollo.
countries deserved financial and technical assistance, with the result that their development prospects were curtailed still further.C2F5) reduce aún más el índice refractivo,
side chains further reduces the refractive index,La arquitectura sellada de las unidades también requiere una cantidad menor de volumen de aire, lo que reduce aún más los costes de refrigeración
The units' sealed architecture also requires a smaller amount of air volume, which further reduces cooling and operating costssu estancia en la prisión les hace perder un tiempo valioso, lo que reduce aún más sus posibilidades de llevar una vida sostenible.
because of time served in prison, valuable lifetime is lost which further decreases the chance of leading a sustainable life.La solución de SKF también incluye rodamientos de rodillos cilíndricos con revestimiento de óxido negro que reduce aún más el riesgo de daños por deslizamiento en el interior de los rodamientos durante la puesta en marcha.
The SKF solution also comprises black oxide-coated cylindrical roller bearings to further reduce the risk of sliding damage inside the bearings during start-up.
