reducir el impactodisminuir el impactoreducir los efectosreducir las consecuenciasreducir las repercusionesdisminuir las consecuenciasreducción del impactoatenúan los efectos
Examples of using
Reduce los efectos
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Phenyltoloxamine es un antihistamínico que reduce los efectos de la histamina química natural del cuerpo.
Phenyltoloxamine is an antihistamine that reduces the effects of natural chemical histamine in the body.
La elevada desigualdad de los ingresos también reduce los efectos del crecimiento económico en la reducción de la pobreza.
Rising inequality also reduces the impact of economic growth on poverty reduction.
Alivia la incomodidad temporal relacionada con la altitud y reduce los efectos del jet lag.
Oxygen relieves temporary discomfort related to altitude and reduces the effects of jet lag.
dolor de cabeza incluyendo migraña, reduce los efectos de las picaduras de insectos
headache including migraine, reduces the effects of insect bites,
Estas diferencias individuales pueden crear una gran cantidad de ruido de fondo, lo que reduce los efectos de las estadísticas y oscurece los patrones y tendencias auténticas.
These individual differences can create a lot of background noise, reducing the effects of the statistics and obscuring genuine patterns and trends.
El acabado suave con lubricación superior de baja fricción reduce los efectos de calentamiento de aguja y abrasión.
The soft finish with superior low friction lubrication reduces the effects of needle heat and abrasion.
Reishi seta ser componentes que añaden frescura a la piel y reduce los efectos del envejecimiento.
Reishi mushroom being components that add freshness to the skin and reduces the effects of aging.
suave acabado de fricción que reduce los efectos de calor de aguja
low friction finish which reduces the effects of needle heat
que a veces reduce los efectos de la"libertad de contratación"
sometimes reducing the effect of“freedom of contract”
A mísmo tiempo, reduce los efectos del envejecimiento intrínseco
At the same time, it reduces the effects of aging intrinsic
La medición en casa reduce los efectos de influencias externas sobre las lecturas de tensión arterial,
Home measurement reduces the effects of outside influences on blood pressure readings,
El mecanismo de reducción de la vibración reduce los efectos de las sacudidas de la cámara,
The vibration reduction mechanism reduces the effects of camera shake,
Un mayor suministro de alimentos inocuos y sanos reduce los efectos de las enfermedades transmitidas por los alimentos,
Increasing the supply of safe and wholesome food reduces the impact of food-borne diseases,
La medición en casa reduce los efectos de las influencias externas en la medición de la tensión arterial
Measuring at home reduces the effects of other influences on the blood pressure measurement
la transformación de las tierras áridas en una vegetación saludable a su vez aumenta los sumideros del carbono y reduce los efectos del cambio climático.
returning dryland vegetation to health simultaneously enhances carbon sinks and thereby reduces the effects of climate change.
facilita la eliminación de toxinas del cuerpo y también reduce los efectos de la tensión nerviosa.
facilitates the removal of toxins from the body, and also reduces the effects of nervous tension.
La nueva torre residencial está revestida por una cobertura en acero galvanizado que protege sus interiores, reduce los efectos de la luz solar directa
The new residential tower is covered by a galvanized-steel wrapper that protects its interiors, mitigates the effects of direct sunlight
Este sobresaliente objetivo profesional cuenta con revestimiento de nanocristal que reduce los efectos de las imágenes fantasma
This remarkable professional lens features a Nano Crystal coating to reduce the effects of ghost and flare,
La PNH ha adoptado un modelo de gestión de los recursos humanos que reduce los efectos sobre el personal y prevé una adecuación rápida a las normas establecidas para los ascensos y los procedimientos de contratación.
HNP has adopted a human resources management model that minimizes the impact on staff and ensures rapid alignment with the identified standards for promotions and appointments.
la protección de los peligros ambientales, reduce los efectos de esa estrategia.
such as their exposure to environmental hazards, diminish the impact of such access.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文