Examples of using Reporte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay dos opiniones diferentes acerca de lo que este reporte significa.
There are two different opinions as to what this hadeeth means.El imam An-Nawawi dijo en su comentario al reporte sobre el cordero envenenado.
An-Nawawi said, in his commentary on the hadeeth about the poisoned mutton.13/339, reporte No. 7419.
13/339, hadeeth no 7419.Para más información y comentarios sobre este reporte, ver la pregunta No.
For more information and commentary on this hadeeth, see question no.At-Tabaráni dijo:“Nadie narró este reporte de Al-A'mash excepto Abu Hámzah as-Sukkari.
Al-Tabaraani said: No one narrated this hadeeth from al-A‘mash except Abu Hamzah al-Sukkari.Esta haciendo un reporte sobre el feminismo.¿Para qué queremos el feminismo?
Un reporte de series de casos no es un estudio controlado;
El reporte describe tres de las cuatro etapas del estudio.
This paper describes three out of four stages of this study.¿Como puedo efectuar el reporte al Repositorio de Transacciones?
Prevención, identificación y reporte del abuso infantil.
Child abuse prevention, identification and requirements for reporting.El reporte policial dirá que estabas bebiendo, otra vez.
El Foro Económico Mundia publicó el Reporte de Competitividad Global 2015-2016 en….
El World Economic Forum publicó el Reporte de Competitividad Global 2014-….Siempre haga su reporte a la policía cuando se haya producido un delito.
Always make a report to the police when Reporte todo accidente o lesión a su supervisor inmediatamente, no importa la gravedad.
Reporte positivo Puntuado con 5 de 5 estrellas.
Reporte positivo Rated 5 out of 5 stars.Reporte Club Lobos BUAP 12 de Enero 2016- Duration.
Reporte Club Lobos BUAP 4 de Enero 2016- Duration: 3 minutes.De acuerdo con un reporte publicado en St. Louis Dispatch: 18.
According to a report by the St. Louis Dispatch: 18.Reporte toda práctica insegura o peligro a su supervisor inmediatamente.
Any unsafe practices or hazards must be reported to your supervisor immediately.Narrado por al-Baihaqi, del reporte de‘Imrán y‘Aa'ishah;
La información que muestra un Reporte se basa en un Listado.
The information that is shown in a report is based on one or more lists.
