RESPONDER A LA PREGUNTA IN ENGLISH TRANSLATION

• answer the question
• to respond to the question
• reply to the question
• to address the question
• answering the question
• replying to the question

Examples of using Responder a la pregunta in Spanish and their translations into English

Déjeme responder a la pregunta con una pregunta, señor.
Let me answer that question with a question, sir.

¿Puede responder a la pregunta?
Can you answer the question?

Este enfoque tiene como objetivo responder a la pregunta"¿Quién paga qué?
This approach aims at answering the question"Who pays what?

TWDC eliminará de inmediato esta información luego de responder a la pregunta o solicitud.
JSB will delete this information immediately after responding to the question or request.

Contrae el ano antes de responder a la pregunta.
Squeeze your anus before you answer the question.

deben responder a la pregunta.
must answer that question.

La evaluación de la comunidad debería responder a la segunda pregunta.
The community assessment should answer question two.

Retrato de estudiante de colegio femenino responder a la pregunta….
Portrait of female college student answering question with raised….

Los datos se procesan para responder a la pregunta.
The data is processed in order to reply to the question.

Ella era muy rápido con responder a la pregunta.
She was really quick with answering question.

Bueno,¿cómo podemos responder a la pregunta?
So, how do we answer this question?

TWDC eliminará de inmediato esta información luego de responder a la pregunta o solicitud.
TWDC will delete this information immediately after responding to the question or request.

Responder a la pregunta"¿En qué manera su organización/institución
Answer the question"How does your organization,

El Presidente(habla en inglés): Intentaré responder a la pregunta que han formulado los representantes del Irán y Cuba.
The Chairman: I shall try to respond to the question raised by the representatives of Iran and Cuba.

Pero Bree, esta es la primera fiesta en meses en la que puedo responder a la pregunta"¿qué hay de nuevo?"… sin mascullar con mi bebida.
But, this is the first party in months when I can answer the question,"what's new?" without mumbling into my drink.

Al responder a la pregunta sobre la situación jurídica de la Convención en el derecho egipcio,
In reply to the question on the status of the Convention in Egyptian law,

tenemos que responder a la pregunta"¿Podemos considerarnos satisfechos?" La única respuesta sincera es:"Sólo parcialmente.
we must answer the question"Can we be satisfied?", the only honest answer is: Only partly.

La gran mayoría de la gente- 60% más o menos- prefiere responder a la pregunta guardando distancia, diciendo que su situación no es buena ni mala.
The great majority of people- around 60%- prefer to respond to the question reticently, saying that their economic situation is neither good nor bad.

Por consiguiente, sería prematuro responder a la pregunta relativa a la aprobación de un instrumento legislativo que regule el vuelo de los objetos aeroespaciales.
It would therefore be premature to address the question of adopting a legislative instrument regulating the flight of aerospace objects.

Ninguno de estos trabajos puede responder a la pregunta de si la angioplastia es superior al tratamiento médico óptimo en este contexto.
None of these studies can answer the question of whether angioplasty is better than optimal medical treatment in this context.