Asegúrese de que los datos que ha introducido sean correctos.
Make sure that your details have been correctly entered.
Por favor, compruebe que los detalles de su renta sean correctos.
Please check the details of your rental to see if they are correct.
Primero, comprueba que los ajustes de tu radio de búsqueda sean correctos.
A: First, make sure your search radius settings are good.
comprueba que sean correctos y pulsa? confirmar?
check that they are correct and press? confirm?
Sí y eso asumiendo que sean correctos.
Yes, And that's assuming that they're correct.
comprueba que sean correctos y pulsa"confirmar.
check that they are correct and click"confirm.
Compruebe que los ajustes y las conexiones sean correctos.
Check settings and connections are all correct.
Que los márgenes de seguridad en el diseño de página sean correctos para evitar el corte de elementos importantes en los límites de la página 2 mm es el mínimo imprescindible.
The safety margins of the page layout are correct, in order to prevent trimming of important elements near the page edges minimum is 2 mm.
Intentamos que todos los precios de nuestra página web sean correctos, pero solo somos personas, y cometemos errores.
We try to make sure that all our prices on our website are accurate but we are only human so errors may occur.
de los archivos que están en las subcarpetas, sean correctos.
its files are subfolders are correct.
Verificación Verifica que los datos contenidos en el sobre sean correctos y estén bien escritos.
Verification It checks that the details on the envelope are accurate and correctly spelled.
Es importante verificar que la temperatura y el amperaje de la extrusora sean correctos para garantizar una producción máxima
It is important to verify the extruder temperature and amperage are correct to assure maximum rated production
Una vez que los datos de fecha/hora sean correctos y haya seleccionado la ubicación de su tarjeta SD,
Once the date/time data is correct and you have selected your SD card location,
Los usuarios participantes se hacen responsables de garantizar que todos sus datos personales sean correctos.
It is the winner's responsibility to ensure that all of their personal details are accurate.
Por lo tanto, es imprescindible que te asegures de que todos los detalles contenidos en tu pedido sean correctos antes de programar su envío.
It is therefore imperative that you get to ensure that all details contained in your order are correct before being scheduled for shipping.
¡Para que los puntajes sean correctos, asegúrese de marcar una respuesta en todas las preguntas!
To make sure the scoring is accurate, be sure to fill in all the blanks!
Esto confirma que los datos sean correctos y puedan recuperarse desde cualquier nivel del sistema.
This confirms the data is correct and recoverable from every level of the system.
garantizando también la precisión del etiquetado, controlando que sean correctos textos y códigos.
also ensures accurate labelling by checking that the text and codes are correct.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文