Examples of using Sensor interno in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pueden incluir sondas externas o sensores internos, o los dos simultáneamente.
They can include external probes or internal sensors, or both simultaneously.Nosotros también somos naturaleza así que tenemos nuestros propios sensores internos.
We are nature too so we have our own internal sensors.Creo que puedo ajustar nuestros sensores internos para mejorarla.
I believe I can adjust our internal sensors to improve it.Acabámos de perder la energía principal… y los sensores internos se apagaron.
Tuvok, we just lost main power, and internal sensors are down.No podemos rastrearlo ni activar los sensores internos.
We're having trouble tracking him. We can't get power to the internal sensors.Hagamos un diagnóstico de nivel 3 en los sensores internos. Asegúrese de que no hemos dejado pasar nada.
Let's perform a level-3 diagnostic on the internal sensor network and make sure that we haven't overlooked anything.La información procedente de los sensores internos y de los sensores de velocidad se procesa para que puedas pedalear de una forma cómoda y natural.
Information from internal sensors and the speed Los sensores internos de WABCO OptiTire van instalados en las válvulas y proporcionan continuamente datos sobre la temperatura
Valve-mounted, WABCO OptiTire internal sensors provide a continuous correlation between tire temperatureToda esta información sensorial forma una imagen en los sensores internos del cuerpo(dentro del cerebro), a lo que podemos llamar percepción del cuerpo o conciencia motora.
All of this sensory information forms an image in the internal sensors of the body(inside the brain), which we may call body perception or motor awareness.Los sensores internos están apagados pero he determinado la localización de donde se fue la energía.
Internal sensors are out, but I have determined the location where the power went down.Concentra tus esfuerzos en los sensores internos y desactivar los campos de fuerza que nos separan del Saltador.
Concentrate your efforts on internal sensors and disabling the forcefields that are cutting us off from the Jumper.Con los sensores internos fuera de línea. He tenido que ordenar una búsqueda sección por sección, de nuestros tripulantes extravíados.
With internal sensors off-line, I have had to order a section-by-section search for our missing crew members.en su lugar y Noah creó una subrutina para engañar a los sensores internos de la Voyager.
Noah's created a subroutine to mask Voyager's internal sensors.¿Sabes si estuviera alucinando cómo explicas que desaparecí de tus sensores internos, Huh?
You know if I were hallucinating how does that explain how I disappeared from your internal sensors Huh?incluidos los sensores internos y las comunicaciones de cada cubierta.
including internal sensors, and communications on every deck.recalibré la red de navegación y usé los sensores internos para hallar un perrito extraviado.
recalibrated the navigation grid and used internal sensors to find a lost puppy.No puedo pilotar mas. pueden rastrearnos en la nave con los sensores internos.
they're going to be able to track us using the internal sensors.cada vez que Tuvok acceda a los sensores internos reproduzca un pequeño mensaje.
every time Tuvok accessed the internal sensors, it would play a little message.El tiempo de calentamiento son unos impresionantes 30- 45 segundos y gracias a unos sensores internos templados el vapor se mantiene siempre suave.
The heating time is an impressive 30- 45 seconds and thanks to internal sensors the vapour always stays smooth.Data Logger Termohigrómetro U12-012 de Temperatura/Humedad Relativa/Luz y un Canal Externo, contiene 3 sensores internos para monitorizar parametros comunes de interior,
The HOBO U12 Thermo-hygrometer Temperature/Relative Humidity/Light/External Data Logger contains internal sensors for monitoring three common indoor parameters, as well as
