SEPARAMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• separate
• we split
• apart
• parting
• separated
• separating
• segregate

Examples of using Separamos in Spanish and their translations into English

Separamos a los perros una vez llegados a casa.
We separated dogs upon return to the home.

Separamos la masa en dos
Split the dough into 2

Separamos, lavamos y compactamos residuos
We remove, wash and compact debris

Separamos a los niños en diferentes aulas para optimizar su desarrollo y aprendizaje.
We separate children into different classrooms in order to optimise their development and learning.

Separamos a los perros una vez que llegamos a la casa.
We separated dogs upon return to the home.

Y, por eso, separamos algunas maneras de dejarlos bonitos y alineados.
And so we have separated some ways of making them beautiful and aligned.

Por eso, separamos algunas innovaciones importantes para los próximos años.
So we have separated some important innovations for the next few years.

Separamos nuestra lista en 5 categorías: Smartphones DSLRs.
We have divided our list into 5 categories: Smartphones DSLRs.

Llegamos como extraños y separamos como buenos amigos!
We arrived as strangers and parted as good friends!

Separamos la clara de la yema de un huevo campero ya trufado.
We separated the white from the yolk of an already truffled country egg.

Minimizamos, separamos y reciclamos los residuos como parte de nuestra política.
We minimize, sort and recycle as much residues as possible.

Separamos las claras de las yemas en dos boles diferentes.
Separate he egg whites and yolks in different bowls.

Separamos el flash de la cámara 05:36.
We separated the flash from the camera 05:36.

Separamos los granos con un tenedor.
Fluff up the grains of couscous with a fork.

Las separamos(11) y las distribuimos como veis en el esquema(12).
Separate them(11) and distribute them as you can see in the diagram(12).

Separamos a los hijos de los indígenas de sus familias.
We separated the children of Native people from their families.

Segunda elevación: Separamos el agua mediante tornillos de Arquímedes para su posterior procesamiento;
Second elevation: Water is separated through big Archimedes screws to be processed afterwards.

Separamos a los hijos de las personas esclavizadas de sus familias.
We separated the children of enslaved people from their families.

Separamos las unidades de las decenas
We separe the units of the tens

Separamos el grupo en tres aviones cargueros,
We separated the group on three cargo aircraft,