SERVICIO DE CONTROL IN ENGLISH TRANSLATION

• control service
• monitoring service
• checking services
• control services
• screening service

Examples of using Servicio de control in Spanish and their translations into English

Tal vez quiera contratar una alarma personal o un servicio de control si tiene alto riesgo de caídas.
You may want to consider a personal alarm or monitor service if you are at high risk for falls.

Presentar una denuncia directamente al jefe del cuerpo o del servicio de control interno;
Lodge a complaint with the commander of the local police corps or the head of the internal supervisory service;

Corresponde al Fiscal General determinar la estructura y el personal del Servicio de Control.
The structure and the staff of the Control Service is determined by the Prosecutor-General.

Asimismo, contamos con el servicio de control de calidad"in situ" que permite asegurar los estándares de tu mercancía,
We also have the on-site quality control service which allows you to ensure the standards of your merchandise,

Se ha creado el Servicio de Control de Fronteras(incluida la Unidad de Policía de Fronteras de la Policía Nacional)
Border control services(including PNTL border police unit)

La aplicación Mosquito Alert hizo los primeros pasos en el marco del Proyecto Educativo del Mosquito Tigre que implantaron el Servicio de Control de Mosquitos de la Bahía de Roses
The Mosquito Alert application took the first steps in the framework of the Tigre Mosquito Educational Project that implemented the Mosquito Control Service of the Bay of Roses

Existe otro tipo de controles, por ejemplo, el servicio de control de la administración central encargada de la gestión de los centros de régimen cerrado,
There are also other forms of monitoring. The monitoring service of the central administration is responsible for administering the closed centres,

Las instituciones financieras de Letonia están jurídicamente obligadas a cumplir las decisiones y directrices del Servicio de Control, que es la institución encargada de prevenir el blanqueo del producto del delito.
Latvian financial institutions are legally obliged to comply with the decisions and indications of the Control Service, which is the institution responsible for the prevention of the laundering of the proceeds of crime.

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Consejo Consultivo, el Servicio de Control preparará la lista de elementos y los procedimientos de
The list of elements of unusual transactions and procedures for notification shall be prepared by the Control Service, taking into account the recommendations of the Consultative Council,

Todas las autoridades del Estado están obligadas a proporcionar la información que necesita el Servicio de Control para el cumplimiento de sus funciones,
All State authorities have a duty to provide information requested by the Control Service for the performance of its functions,

Por otra parte, el organismo de defensa de la competencia descubrió un acuerdo entre dos empresas para manipular las licitaciones relativas a un servicio de control de billetes en el sistema de transporte público.
Separately, the competition agency uncovered a bid-rigging agreement between two companies relating to a call for tenders for the service of controlling tickets in the public transportation system.

impulsado por la Obra Social"la Caixa", junto con el Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat
supported by Obra Social"la Caixa", together with the Mosquito Control Service of Baix Llobregat

lo que permite la transmisión de mensajes del servicio de Control del Tráfico Aéreo(ATC) para las operaciones
allowing the transmission of air traffic control service messages(ATC) operations in Terminal Control Areas(AFIS,

servicios Click and Collect, es fundamental contar con un servicio de control de inventario fiable con el fin de garantizar la precisión de la información que reciba el cliente sobre la disponibilidad de un artículo para envío a domicilio
Collect services, it is essential to have reliable inventory checking services to ensure that if a customer is given information that an item is available for home delivery, or could be purchased

Con fecha 31/03/2014, el Servicio de Control de la Gestión de los Residuos informa que, a pesar de no encontrar problema alguno en la unificación de los NIMAs y autorizaciones de gestor solicitados,
On March 31, 2014, the Waste Management Control Service reported that, despite not having any objections to the unification of the NIMAs management company authorisations requested,

Nuestro servicio de control de calidad utilizará la muestra inicial enviada por nuestros cliente para compararla con una pieza sacada de la producción real realizada por la fábrica,
Our quality control service will use the initial sample sent by our customer to compare it with a piece taken from the real production made by the factory,

Además, entre las obligaciones del Servicio de Control se encuentran las de recibir,
Furthermore the duties of the Control Service include receiving,

explica Roger Eritja, entomólogo del Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat y miembro de Mosquito Alert.
entomologist of the Baix Llobregat Mosquito Control Service and member of Mosquito Alert.

por ejemplo a bajo los asientos, que es donde suelen esconderse-se", explica Isis Sanpera, del Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat.
most difficult areas to access such as below the seats, which is where they tend to hide," says Isis Sanpera from the Baix Llobregat Mosquito Control Service.

Export de API Gateway, que forma parte del servicio de control de Amazon API Gateway.
API Gateway Export API, which is part of the Amazon API Gateway Control Service.