SU NOTABLE IN ENGLISH TRANSLATION

• its remarkable
• his outstanding
• its notable
• their impressive
• its noticeable
• its noted
• his noteworthy
• their significant

Examples of using Su notable in Spanish and their translations into English

Estoy convencido de que, dadas su notable capacidad y su rica experiencia, desempeñará su elevada misión con gran distinción.
I am convinced that with his outstanding ability and rich experience he will fulfil this lofty mission with distinction.

En el caso in dio, se sigue poniendo de manifiesto que su notable ritmo de crecimiento responde principalmente a determinantes internos en particular,
In the case of India, its notable rate of growth is still apparent, mainly due to domestic

Su notable estampado de leopardo resalta mucho los zapatos,
Its noticeable leopard print greatly highlights the shoes,

el Sr. Raimundo González, por su notable contribución al éxito de la labor de la Primera Comisión durante el período de sesiones anterior.
to congratulate your predecessor, Mr. Raimundo González, for his outstanding contribution to the success of the work of the Committee during the previous session.

que consigue equilibrar su notable graduación alcohólica con una buena ejecución.
which manages to balance out its notable alcohol content most successfully.

Pese a su notable aportación en el ámbito económico,
Despite their significant contribution to the economy,

además reconocemos su notable contribución al teatro inglés.
we also recognise his outstanding contribution to the English theatre.

nombrado Mejor Producto eLearning del año 2011 por AEFOL, debido a su notable calidad e innovación.
appointed the Best ELearning Product of 2011 by AEFOL due to its notable quality and innovation.

Sr. Ban Ki-moon, por su notable labor al frente de la Organización en estos tiempos difíciles.
Mr. Ban Ki-moon, for his outstanding efforts in leading the Organization in these trying times.

Otro factor que hace que Corea del Norte sea única es su notable énfasis también en el aspecto maternal del liderazgo.
Another factor that makes North Korea unique is its notable emphasis also on the maternal aspect of leadership.

Bartlett recibió el más alto premio de la Royal Geographical Society por su notable heroísmo.
He received the highest award from the Royal Geographical Society for his outstanding heroism.

Arundhati Ghose merece especial mención por su notable elegancia y su entereza al responder a los ataques.
Arundhati Ghose deserves special mention for her remarkable grace and strength under fire.

Ni siquiera su notable programa de publicaciones,
Not even its distinguished publication programme,

Venerada por su notable ritmo, la Cheesewreck es capaz de florecer en solo 8-9 semanas.
Revered for her remarkable pace, Cheesewreck is capable of flowering in just 8-9 weeks.

el Estado de Bahrein, por su notable contribución a la promoción de los valores de la paz,
the State of Bahrain, for its tremendous contribution to the promotion of the values of peace,

Confío en que bajo su capaz conducción y dada su notable experiencia nuestras deliberaciones se verán coronadas por el éxito.
I am confident that under your skilful guidance and given your outstanding experience, our deliberations will be crowned with success.

que confiamos en su notable habilidad diplomática
our trust in your remarkable diplomatic skill

Durante el último año el Pacto Mundial prosiguió su notable crecimiento, a la vez que se adoptaron medidas estratégicas para mejorar la gestión de la calidad.
During the past year the Global Compact has continued its impressive growth while at the same time taking strategic steps to improve quality management.

Su notable trabajo, pionero en la cirugía de trasplante de cabello se logra tanto por su habilidad artística,
His remarkable and pioneering work in hair transplant surgery is met with both artistry

Estoy persuadido de que su notable talento diplomático
I am confident that your outstanding diplomatic skills