Examples of using Ejemplo notable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un ejemplo notable de los logros y los retos de la ordenación comunitaria de los bosques es el que ofrece Nepal.
An outstanding example of the achievements and continuing challenges of community forestry is found in Nepal.Un ejemplo notable de su concepto de casa usoniana,
A noted example of his Usonian house concept,Como poeta laureado, sus poesías de circunstancias no escaparon de la crítica adversa, siendo un ejemplo notable su arrebatado poema en alabanza de la Incursión de Jameson de 1896.
As poet-laureate, his topical verses did not escape negative criticism; a hasty poem written in praise of the Jameson Raid in 1896 being a notable instance.Sería un ejemplo notable de integración, pues con demasiada frecuencia los miembros del Gobierno
Un ejemplo notable de cómo cuerpo
Un ejemplo notable fue la instauración de la democracia
One noteworthy example had been the establishment of democracyUn ejemplo notable es el de las actividades de conservación de los rinocerontes
An outstanding example is the conservation efforts for rhinocerosesUn ejemplo notable de este desarrollo lo protagonizó Synnöve Bellander,
A noted example of this development was Synnöve Bellander,Un ejemplo notable de su obra es un reloj de pared que diseñó entre 1956 y 1957 que se encuentra en la colección del Museo de Arte Moderno de Nueva York.
A remarkable example of his work is a wall clock he designed in 1956-57 that is in the collection of The Museum of Modern Art.Varios ministros mencionaron la crisis de la Argentina como ejemplo notable de la urgente necesidad de hacer frente a la incoherencia en el plano internacional.
Several ministers referred to the crisis in Argentina as a dramatic example of the urgent need to address incoherence at the international level.Un ejemplo notable a este respecto fue el de la India,
A noteworthy example in this connection was that of India,Un ejemplo notable es la concentración de templos funerarios dinásticos en el Acrópolis Norte de Tikal.
The outstanding example are the many clustered dynastic burial temples of Tikal's North Acropolis.Este fue un ejemplo notable de cómo una región pobre puede realizar cambios apreciables pese a verse afectada por la adversidad.
This was a striking example of how a poor region, even when affected by adversity, could make significant changes.Este impresionante piso de diseño de 3 habitaciones con terraza en pedralbes es verdaderamente un ejemplo notable de un alojamiento moderno.
This stunning interior design 3 bedroom furnished flat with terrace in Pedralbes is truly a remarkable example of contemporary accommodation.Mauricio es un ejemplo notable de un pequeño Estado insular en desarrollo que ha intensificado sus esfuerzos por promover la ciencia y la tecnología.
One noteworthy example of a small island developing States stepping up efforts to promote science and technology is that of Mauritius.Italia participa también activamente en la Estación Espacial Internacional, un ejemplo notable de cooperación espacial.
The country is also an active participant in the International Space Station, an outstanding example of space cooperation.También comentó que había pocas especies de peces de agua dulce en los Apéndices de la CMS, un ejemplo notable era el esturión.
He also commented that there were few freshwater fish species listed on the CMS Appendices, notable examples being sturgeon.el Museo de Luxemburgo, adquirió inmediatamente este ejemplo notable de su obra.
the Luxembourg Museum at once secured this striking example of his work.Mauricio es un ejemplo notable de pequeños Estados insulares en desarrollo que promueve la ciencia y la tecnología.
One noteworthy example of a small island developing State promoting science and technology is Mauritius.En Italia se llama lardo, siendo un ejemplo notable el Valle d'Aosta Lard d'Arnad.
In Italy it is called lardo, and notable examples are Valle d'Aosta Lard d'Arnad and Lardo di Colonnata.
