STRIKING EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• ejemplo notable
• ejemplo sorprendente
• ejemplo llamativo
• ejemplo destacado
• ejemplo notorio
• ejemplo contundente
• ejemplo sobresaliente

Examples of using Striking example in English and their translations into Spanish

Africa was a striking example of the unequal treatment of humanitarian crises in the world
África es un ejemplo notable de las diferencias de tratamiento de las crisis humanitarias en el mundo

The conflict in Syria was a striking example of how the manipulation of information
El conflicto en la República Árabe Siria es un ejemplo llamativo de cómo la manipulación de la información

A striking example of this is the imposition of sanctions on the Federal Republic of Yugoslavia.
Un ejemplo notorio de esto es la imposición de sanciones a la República Federativa de Yugoslavia.

mutually supportive activity of the two organizations is a striking example of the strengthening of cooperation between the United Nations
de apoyo mutuo de las dos organizaciones es un ejemplo sobresaliente del fortalecimiento de la cooperación entre las Naciones Unidas

A striking example of realizing the pattern in the interior is the wall behind the counter of the reception- a unique golden relief consisting of convex rhombuses.
Un ejemplo notable de realizar el patrón en el interior es la pared detrás del mostrador de la recepción un relieve dorado único que consiste en rombos convexos.

A striking example of how the body
Un ejemplo notable de cómo cuerpo

As a result, they established a genuine partnership of interest that provides a striking example of the value of a coalition.
A través de una Coalición, estas organizaciones lograron establecer una genuina asociación de intereses que nos ofrece un ejemplo sobresaliente del valor de una coalición.

This was a striking example of how a poor region, even when affected by adversity, could make significant changes.
Este fue un ejemplo notable de cómo una región pobre puede realizar cambios apreciables pese a verse afectada por la adversidad.

the Luxembourg Museum at once secured this striking example of his work.
el Museo de Luxemburgo, adquirió inmediatamente este ejemplo notable de su obra.

The export-oriented electronics industry provides a striking example of the benefits of an open trading
La industria electrónica, orientada a la exportación, constituye un notable ejemplo de las ventajas de un régimen de comercio

is also a striking example of camaraderie and sportsmanship.
también es un notable ejemplo de camaradería y deportividad.

The recognition of the rights of conscientious objectors constitutes a striking example of such an exception, to which reference shall be made in the special part.
El reconocimiento de los derechos de los objetores de conciencia, que se abordará en la parte especial, constituye un notable ejemplo de las excepciones de esta índole.

The Flemish Brabant municipality of Tielt-Winge-Belgium has been a place for people to enjoy a striking example of landscape architecture since May 2015.
El municipio de Brabante Flamenco en Tielt-Winge, Bélgica, ha sido un lugar para que la gente disfrute de un notable ejemplo de la arquitectura del paisaje desde mayo de 2015.

The Grand Canyon is a striking example of the scale this process operates on.
El Gran Cañón es un ejemplo espectacular de la escala en que opera este proceso.

She had herself recently witnessed in the territory of northern Uganda a striking example of the problems that had to be addressed.
Recientemente, la propia Comisionada ha sido testigo en el territorio septentrional de Uganda de un impresionante ejemplo de los problemas a que hay que hacer frente.

he would be the most striking example of social mobility within Lithuanian classes.
sería el más impactante ejemplo de movilidad social dentro de las clases lituanas.

Thailand is a striking example of a country that has vastly improved service coverage
Tailandia es un ejemplo notable de un país que ha mejorado considerablemente la cobertura de los servicios

A striking example is the fact that the majority of the women in Omdurman prison are women from the south convicted of brewing,
Ejemplo notable es el hecho de que la mayoría de las reclusas de la cárcel de Omdurman sean mujeres provenientes de la zona

At the outset, as a striking example of misleading selection,
Para empezar, como ejemplo sorprendente de selección engañosa,

A striking example of this is the premature stopping of breastfeeding over the last 40 years, owing to women's new behaviour patterns
Un ejemplo notable de ello es el abandono prematuro de la lactancia materna que se ha producido en los últimos 40 años, debido a las nuevas pautas