Examples of using Strike in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did that not strike you as a little odd?
stay the hand of those who strike women!
The distortions born of violence strike me as uniquely insidious.
You strike me as a capable man.
Usted me parece un hombre capaz.You will forgive me if there are few things that strike me as being a little nuts.
Créeme, hay muy pocas cosas que me parecen locas.And then, exactly at 5 a.m. the artillery strike like none seen before started.
Y exactamente a las 5 AM, la artilleria ataca como nunca visto.You strike me as a man who is naturally resolute.
Usted me parece un hombre que es naturalmente resuelto.Honestly, such attitudes strike me as paternalistic and condescending.
Sinceramente, tales actitudes me parecen paternalistas y condescendientes.form your strategy and strike.
diseña tu estrategia y ataca.Do any of the words strike you as unusual?
¿Alguna de las palabras le parece poco común?This and the fruit seller's strike me as wonderful.
Tanto esta como la del vendedor de frutas me parecen estupendas.Use the explosion to your advantage and quickly strike the already hurt attacker.
Usa la explosión para tu ventaja y ataca rápidamente al atacante ya herido.Mr. Preston, you strike me as a compassionate man.
Sr. Preston, me parece un hombre compasivo.like the appropriately named hagfish, strike us as ugly.
el apropiadamente nombrado mixino, nos parecen muy feas.Enemies move in silence and strike when their prey is weakest.
El enemigo se mueve en silencio y ataca cuando su presa es más débil.Flights of fancy strike me new.
FIights de la fantasía me parece nueva.Certain key imperatives strike us as particularly important.
Ciertos imperativos clave nos parecen particularmente importantes.Some of your theories strike me as prehistoric.
Algunas teorías suyas me parecen prehistóricas.And some of the aspects of this house strike me as being a little unusual.
Y algunos aspectos de esta casa me parecen extraños.Flights of fancy strike me new.
Vuelos de la imaginación me parecen nuevos.
