TABULAR IN ENGLISH TRANSLATION

• tabular
• tabulate
• tabulating
• table
• tabulated
• tabulation

Examples of using Tabular in Spanish and their translations into English

Esos resultados deberían estar disponibles en forma tabular y gráfica para que la Comisión los examinara.
These details should be available for review by the Commission in both table and chart form.

Iv La fecha utilizada al tabular los datos sobre los peticionarios de asilo sería la fecha en que se presentó la solicitud de asilo;
Iv The date used in tabulating data on asylum-seekers will be the date on which the application for asylum was filed;

En el modo tabular, las entradas de los datos son escritas en una tabla cuyas dimensiones varían según el tamaño del tipo de dato asociado.
In Tabular mode, the data entries are written in a grid which dimension varies according to the size of the associated data type.

Esto significa tabular las respuestas y determinar
This means tabulating how many responses you get

La Comisión recomendó que los datos que faltaban se suministraran en el próximo informe, en forma tabular y de gráficas ilustrativas
The Commission recommended that these are included in the report in both table form and as illustrative charts

el PdT 2015-2017 en forma tabular en un anexo Anexo 1.
the POW 2015-2017 in tabular form in annex Annex 1.

Para estos datos básicos, tabular el número de días trabajados por todos los empleados dentro de la organización a lo largo del año.
For this baseline data, tabulate the total number of days worked by all employees within the organisation during the year.

es responsable de tabular los resultados de la elección
is responsible for tabulating election results

con soporte para operaciones de tipo tabular(similar a SQL),
a streaming data-flow engine, with support for tabular(SQL-like), graph-processing

basado en una representación tabular de las condiciones.
based on table representation of rules.

Las estaciones centrales de conteo para recibir y tabular los votos estarán en los lugares que designe el Condado de Galveston.
The central counting stations to receive and tabulate votes shall be at the locations designated by Galveston County.

visualizar los datos registrados en formato tabular.
view recorded data in a secure tabulated format.

En particular, los Estados han de examinar la posibilidad de tabular los datos conforme a las Recomendaciones sobre estadísticas de las migraciones internacionales de las Naciones Unidas revisadas Nueva York, 1998.
In particular, States to consider tabulating data according to the revised New York, 1998.

recoger las respuestas y tabular los resultados.
collect responses, and tabulate the results.

es preciso combinar y tabular sus actividades.
these efforts need to be combined and tabulated.

personas usadas para tabular o procesar resultados.
persons actually used in tabulating or processing results.

coordinar y tabular los datos en un marco uniforme y convenido.
coordinate and tabulate the data within an agreed upon unified framework.

Los tipos de letra monoespaciados también se utilizan en emuladores de terminal, para tabular datos en documentos de texto plano, y para crear arte ASCII.
Monospaced fonts are also used in terminal emulation and for laying out tabulated data in plain text documents.

Los asesores de las Naciones Unidas asesoran periódicamente a los programadores informáticos de la Comisión sobre programas para tabular los resultados de las selecciones.
United Nations advisers provide regular advice to the Commission's software developers on software for tabulating election results.

lo que se tradujo en imprecisiones al tabular los datos o en limitaciones en la comparabilidad de éstos;
which resulted in inaccuracies when tabulating data or limitations in the comparability of these data;