Examples of using Temporada consecutiva in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En el renglón individual, por segunda temporada consecutiva el equipo jarocho tuvo entre sus filas al líder de cuadrangulares de la LMB,
In the single line for the second consecutive season for the team, Jarocho had among its ranks the leader who runs the Mexican Baseball League,Al día siguiente, los Raptors se llevaron el título de la División Atlántica por tercera temporada consecutiva como resultado de la derrota de los Boston Celtics contra los Trail Blazers de Portland.
The following day the Raptors clinched the Atlantic Division title for the third consecutive season as a result of a Boston Celtics loss against the Portland Trail Blazers.de Mesa fue el peor que el promedio de ERA de la liga por quinta temporada consecutiva.
although his earned-run average was worse than the league average ERA for the fifth consecutive season.fue seleccionado para el primer equipo All-Pro por la revista Sporting News por segunda temporada consecutiva.
as a starter and was a first-team All-Pro selection by the Sporting News for the second consecutive season.dándole su segunda temporada consecutiva con un QB rating de tres dígitos, 101,2(el tercero mejor de la liga). Además.
giving him his second consecutive season with a triple digit passer rating 101.2.ASISA, proveedor médico del Estudiantes por cuarta temporada consecutiva La Universidad Internacional de Valencia
ASISA: Estudiantes medical provider for fourth season running Valencia International Universitypor quinta temporada consecutiva," Nabucco.
For the fifth consecutive season," Nabucco.la Fundación Alberto Contador, que patrocinó por tercera temporada consecutiva la cadena de restaurantes italianos‘ La Mafia se sienta a la mesa.
which sponsored for the third consecutive season the chain of Italian restaurants‘La mafia se sienta a la mesa.Los Warriors también barrieron a los San Antonio Spurs por 4-0 en las Finales de la Conferencia Oeste para avanzar a las Finales de la NBA por tercera temporada consecutiva mientras se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NBA en llegar a la final con 12-0 en los playoffs.
The Warriors also swept the San Antonio Spurs in the Western Conference Finals to advance to the NBA Finals for the third straight season while becoming the first team in NBA history to go 12-0 in the playoffs.Quedó en segundo lugar en OBP(.447) por detrás de Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit. Además fue seleccionado como el ganador de la Liga Americana del premio Hank Aaron por segunda temporada consecutiva, convirtiéndose en apenas el tercer jugador en la historia del premio,
He was the American League winner of the Hank Aaron Award for the second consecutive season, becoming just the third player in the award's history,Durante tres temporadas consecutivas, el puntaje promedio de Parker ha caído gradualmente;
For three straight seasons, Parker's scoring average has gradually fallen;Pero siete temporadas consecutivas sin conocer la victoria y ahora, de repente.
But seven straight seasons without a win and now all of a sudden.Obtuvo el Guante de Oro en 11 temporadas consecutivas.
His time earned him the Gold Glove Jordan tiró para el 50 por ciento o más por cinco temporadas consecutivas.
Jordan shot 50 percent or better five straight seasons.Programa más visto durante 3 temporadas consecutivas.
Most-watched show for 3 seasons in a row.El circo Nock contrató una vez a esta tropa durante cuatro temporadas consecutivas.
Nock once employed this troupe for four successive seasons.Además, Keeler tuvo un porcentaje de enbase superior a .400 por siete temporadas consecutivas.
Additionally, Keeler had an on-base percentage of greater than .400 for seven straight seasons.Lancaster fue seleccionado All-Conference tres temporadas consecutivas.
Lancaster was an all-conference selection three straight seasons.Fue incluido en el equipo defensivo de la CAA durante tres temporadas consecutivas.
He was named to the CAA All-Defensive Team for the three straight seasons.Posteriormente, Messi le superó en este aspecto durante 5 temporadas consecutivas, y en la temporada 2013/2014,
Later, Messi surpassed him in this area for 5 consecutive seasons, and in the 
