UTILIZAR ESTE PROGRAMA IN ENGLISH TRANSLATION

• use this program
• using this program

Examples of using Utilizar este programa in Spanish and their translations into English

Por otra parte, también puede utilizar este programa para editar y convertir tus archivos PDF.
Moreover, you can also use this program to edit and convert your PDF files.

Usted puede utilizar este programa para el secado adicional en ropa gruesa como pantalones, chándal.
You may use this program for extra dryness in thick laundry such as pants, tracksuit.

Puede utilizar este programa para secar ropa de algodón que fue escurrida a altas revoluciones en la lavadora.
You can use this program to dry cotton laundry that you had wringed in high rpm in your washing machine.

Además, podrá utilizar este programa para especificar cuál es la aplicación por defecto para un tipo de archivos determinado.
In addition, you can use this program to specify what is the default application for a given file type.

Pero lo mejor es utilizar este programa en tiempo real en discotecas y fiestas.
But it's best to use this program in real time at discos and parties.

Para saber cómo utilizar este programa, haz referencia a la guía detallada a continuación.
To know how to use this program, you can refer to the detailed guide below.

Queremos utilizar este programa como una herramienta para proveer recursos que desarrollen esta causa aún más,
We would like to use this program as a tool to provide resources that will develop this cause even further,

No es recomendable utilizar este programa, si la mujer está embarazada o desea quedarse embarazada.
It is not recommended to use this program during pregnancy or if a woman wants to become pregnant.

copiar o utilizar este programa antes de haber aceptado los términos de dicha licencia.
copy or use this software before agreeing to the terms of said licence.

estaba claro que era necesario contar con un personaje que explicase cómo escribir notas y cómo utilizar este programa.
a character to explain how to write notes and how to use the software was necessary no matter what.

he decidido utilizar este programa para realizar todo el diseño.
I decided to use this program to the entire design.

El fabricante de máquina proporciona al cliente el código de acceso con lo que puede utilizar este programa.
The user will receive the access code from the manufacturer which enables the user to use this software.

que permite incluso a los usuarios principiantes utilizar este programa sin ningún problema.
which allows even novice users to use this program without any problems.

Nota: Recuerda que debes de tener configurado correctamente el controlador ARS-USB antes de utilizar este programa.
Note that the EA4TX configuration software must be used to configure the controller prior to using the KØAIZ software.

de mismo modo podremos utilizar este programa para generar fractales,
in the same way we could use this program to generate fractals,

el cliente deberá dejar de utilizar este programa y desinstalar todos los programas de Betway de su ordenador/portátil/dispositivo móvil inmediatamente.
you should immediately stop using the Software and remove the Software from your computer/ laptop/ mobile device.

Utilice este programa de forma correcta de acuerdo con los procedimientos. Información de archivo.
Please use this program correctly according to the procedure. File Info.

Si usted no está utilizando este programa puede ser detenido de manera segura.(más información).
If you are not using this program it can be safely stopped. Análisis.

Utilice este programa para cambiar el fondo de una carpeta.
Use this program to change background of a folder.

Utiliza este programa para instalar un sistema de reloj digital.
Use this software to install a digital clock system.