Examples of using Variables pueden in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Muchos variables pueden impactar la cocina en su parrilla,
La desventaja de la analogía mecánico-eléctrica es que la electrónica es limitada por el rango sobre el cual las variables pueden variar.
The drawback of the mechanical-electrical analogy is that electronics are limited by the range over which the variables may vary.Esto es especialmente cierto en aquellos plásticos en los que muchas variables pueden afectar al material.
This is especially true of plastics where many variables can affect the material.este tipo de modelos, frente a los modelos de regresión, es que diferentes variables pueden ser al mismo tiempo dependientes e independientes.
this type of model, compared with the regression models is that different variables can be both dependent and independent.Estas variables pueden estar definidas a distintos niveles,
The variables can be defined through different levels,dichas variables pueden ser registradas a modo de históricos,
said variables can be registered as historical recordsLas variables pueden ser positivamente relacionadas(un aumento de una implica un aumento de las otras),
The variables can be positively associated(an increase in one causes an increase in the other)Estas variables pueden existir en distintos niveles:
These conditions and context variables may exist at several levels: the teacher(skills,En reaidad, otras variables pueden afectarla, como el fenómeno de El Niño,
Other variables can actually affect the biomass,En algunos tipos de análisis esas variables pueden ser de utilidad limitada,
For some types of analysis, these variables may be of limited use,Las variables pueden tener cualquier nombre que empiece por una letra,
The variables can have any name that starts with a letter,no es frecuentemente representativo del mundo real, en el que muchas variables pueden cambiar en un momento,
it is often not representative of the real world, in which many variables may change at once,lo que nos obliga a tener que ser más específico y definido con lo que nuestras variables pueden contener.
which constrains us to have to be more specific and definite with what our variables can hold.La lógica difusa o lógica borrosa(en inglés, fuzzy logic) es un tipo de lógica multivaluada en la cual los valores de verdad de las variables pueden ser cualquier número real compredido entre 0 y 1.
Fuzzy logic is a form of many-valued logic in which the truth values of variables may be any real number between 0 and 1 inclusive.determinar si una o más variables pueden predecirse linealmente a partir de las otras con una exactitud no trivial.
determine whether one or more variables can be linearly predicted from the others with non-trivial accuracy.neutralizar la influencia de estas variables pueden ser contraproducentes y magnificarlos.
neutralize the influence of these variables can be counter-productive and magnify them.Booleanos Las variables pueden ser resultados
Booleans Variables can be arguments tocorrupción entre los guatemaltecos, así como el impacto que ambas variables pueden tener en el apoyo al sistema político en general.
as well as the impact that both variables might have on support for the political system in general.En la fase diagnóstica del ensayo se pretende determinar qué tipos de variables pueden capturarse mediante las imágenes obtenidas por satélite
The diagnostic phase of the test aims at determining the types of variables that can be captured through satellite imagingLa dificultad está por lo tanto en determinar qué variables pueden propiciar un cambio en el sistema,
The challenge is therefore to identify those variables that can leverage systemic change, taking into consideration
