Examples of using Allt tyder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Krogens kameror funkade inte men allt tyder på en intern uppgörelse.
The cameras did not work-- But everything suggests an internal battle.Allt tyder på att det är nån som bryr sig om dem.
Allt tyder på fler aktioner, mer vedergällning, fler avrättningar.
Allt tyder på att din chef blir nästa president.
Everything indicates your boss will be the next president.Allt tyder dock på att detta inte kommer att ske.
However, everything indicates that this will not happen.Allt tyder på att han bar handskar
Everything indicates he wore gloves,Allt tyder på att den kommande influensasäsongen blir värre än vanligt.
It's gonna be worse than usual. And everything indicates that this upcoming flu season.Allt tyder på att den kommande influensasäsongen blir värre än vanligt.
And everything indicates that this upcoming flu season, it's gonna be worse than usual.Allt tyder på att du säkert kan fortsätta att ta Q10 hela livet.
Everything indicates that you can safely continue to take Q10 for life.Allt tyder på att du säkert kan fortsätta att ta Q10 hela livet.
Everything indicates that you can safely continue to take CoQ10 for life.Allt tyder på självmord.
It all suggests suicide.Allt tyder på hjärtattack.
All signs point to a heart attack.Allt tyder på att efterfrågan på snabba transporter är större än tillgången.
All the evidence suggests that demand for high-speed transport outstrips supply.Allt tyder på- att jag åt för mycket ostsnacks.
All evidence indicates… I ate too many Cheezy Dibbles.Allt tyder på att hon har en tidig debut av Alzheimer.
All the evidence suggests she has early onset Alzheimers.Allt tyder på att porten fungerar.
By all indications, that space Gate's operational.Kom ihåg, allt tyder på att Teal'c blivit hjärntvättad.
Keep in mind all evidence suggests Teal'c's been brainwashed.Allt tyder på att det har blivit en form av yoga för"suprasinnet.
All signals that it is becoming the yoga of the super-mind.Allt tyder på att den kommer att fortsätta att gå från klarhet till klarhet.
Allt tyder på en våldsam natur?
Anything to suggest A violent nature?
