MYCKET TYDER in English translation

• there are many indications
• much indicates
• there is a lot to suggest
• much to suggest

Examples of using Mycket tyder in Swedish and their translations into English

Mycket tyder på att en något större mängd lediga resurser är en förklaring till varför den snabba tillväxten inte genererat de inflationsimpulser som det tidigare funnits anledning att räkna med.
There are many indications that one reason why the rapid growth has not generated the inflationary impulses where there had previously been grounds for expecting, is a somewhat larger amount of unutilised resources.

Under tiden,, mycket tyder, att 5° W kanaler förbereder sig för att avsluta okodad fördelningen,
Meanwhile,, much indicates, that 5° W channels are preparing to conclude the uncoded distribution,

det är en stor sektor och att mycket tyder på att antalet tillståndspliktiga studier kommer att öka,
that it is a large sector and that much indicates that the number of licensed studies will increase,

Eftersom vi inte har några säkra indikationer och mycket tyder på att det faktiskt inte har hänt utan
Since there are no certain indications and there is much to suggest that in actual fact, they did not happen

Mycket tyder på att de internationella smuggelligorna använder samma eller liknande strategier för narkotika-,
There is considerable evidence to suggest that international smuggling rings employ the same

Mycket tyder på att medlemsstaterna behöver något större hjälp för att kunna uppfylla detta ansvar,
There is a lot to indicate that the Member States need rather more help in fulfilling this responsibility,

Mycket tyder på att konjunkturtoppen är passerad och att ekonomin i huvudstadsregionen har gått in i en svagare period,
Many signs are pointing to the fact that we have passed the cyclical top of economic growth

Om man har valt att behålla programmet fungerar, vi är mycket tyder på att analysera en annan personliga integriteten, regler för att se till att din virtuella säkerhet handlar om att inte vara trängde,
If have chosen to maintain the program functioning, we highly suggest analyzing the another privacy rules to ensure that your virtual safety is about to not be intruded,

de mindre utvecklade regionerna inom den Europeiska unionen är dubbelt så stor som samhörighetsgapet, och mycket tyder på att skillnaden kommer att öka ytterligare.
less developed regions in the European Union is twice as large as the cohesion gulf, and there is much to suggest that the gulf is widening.

attityder till människor från andra länder kommer att förändras i framtiden så kan vi konstatera att mycket tyder på att attityderna har blivit allt mer positiva på senare år.
people's opinions about and attitudes towards people from other countries will change in the future, there is much to suggest that attitudes have become more favourable in recent years.

strand Galeazza i Oneglia, mycket tyder på det enorma klippor som reser sig ur havet
the beach Galeazza to suggest Oneglia, very suggestive of the huge rocks that rise from the sea

Mycket tyder på att Johannes var en kristen församlingsledare med judisk bakgrund
Much indicates that John was a Christian leader of Jewish background

Som mest tyder uppgifterna på att en daglig dos på 2 x 30 mg/ kg kan krävas då de patogener som orsakar sjukdomen är mindre känsliga för TMP/ SDZ.
At most, it indicates that a daily dose of 2 X 30 mg/ kg may be necessary when pathogens involved in the disease are less susceptible to TMP/ SDZ.

Ingen var riktigt säker på omfattningen av den militära komplotten men mycket tydde på att den var större än den grupp som avslöjats.
Nobody knew exactly the size of the military conspiracy but there were many indications that it was larger than the group discovered.

Företagens vinster var goda och mycket tydde på att lönsamheten i näringslivet hade fortsatt att förbättras.
Corporate profits were good and there were many indications that profitability in the business sector had continued to improve.

men mer och mer tyder på att också andra typer av naturligt E-vitamin har en stor positiv inverkan på vår hälsa.
but more and more indicates that the other type of natural vitamin E have a large positive effect on our health.

Ja. Så mycket tyder på det.
Yes. To me there's just so much against him.

Mycket tyder på telepatisk aktivitet i frontalloben.
There's strong evidence of telepathic activity in your frontal lobe.

Mycket tyder på att Fabienne blev förgiftad.
There's strong evidence to suggest that Fabienne was poisoned.

Mycket tyder på att Viper kontrollerar det.
There's strong evidence to suggest it's controlled by Viper.