ANALOG SIGNAL in English translation

• analog signal
• analogue signal

Examples of using Analog signal in Swedish and their translations into English

som bearbetar ljudet genom att förvandla det från en analog signal till en digital signal..
which processes the sound by turning it from an analogue signal into a digital signal..

levereras ut som en analog signal.
is output as an analogue signal.

Denna True Bypass fotreglage med en 100% analog signal levererar kristallklara toner med låg ljudnivå.
This True Bypass footswitch with a 100 analog signal delivers crystal-clear tones with low noise level.

AERIAL(5V- 50mA) Antenningång för extern antenn eller kabel-TV-nät eller för en analog signal.
AERIAL(5V- 50mA) Aerial input socket for an external aerial/ cable TV network or for an analogue signal.

Genom att anta fördelen mikrostyrteknik kan PX704 omvandla standard digitala signalen till analog signal.
By adopting the advantage microcomputer control technology, PX704 could transform the standard digital signal into analog signal.

en digital signal och det konverteras inte till en analog signal förrän i sista minuten.
a digital signal and only at the last minute is it converted to an analog signal.

Den har två utsignaler där valen att användas som brytande kontakt, analog signal eller frekvenssignal.
It has two output signals where the choices are to be used as a switch, analog signal or frequency signal..

Digitala utgångar kan fås via Ethernet eller EtherCAT eller som analog signal.
synchronously with dynamic measurements up to 5kHz and digital outputs via Ethernet or EtherCAT or as analog signal.

lyssna på musikfiler. AERIAL(5V- 50mA) Antenningång för extern antenn eller kabel-TV-nät eller för en analog signal.~- Eluttag Anslutning till elnätet.
Aerial input socket for an external aerial/cable TV network or for an analogue signal~- Mains supply Connection to the mains supply.

reglervariabel pH via mV eller mA med eller pH-kompensering för klor utan extern börvärdesinställning via analog signal för kanal 1 utan störningsvariabel flöde via mA för kanal 1.
pH compensation for chlorine without external setpoint specification via analogue signal for channel 1 without interference variable flow via mA for channel 1.

varvtalsintervall med 100-600 varv/min genom 0-5 V analog signal som även möjliggör den aktiva bromsen för tillförlitlig, repeterbar doseringskontroll.
100-600rpm speed range through the 0-5V analogue signal which also enables the active brake for reliable repetitive dosing control.

omvandlas sen tillbaka till en analog signal för lyssnaren.
then reconverted into an analogue signal for the listener.

med endast seriell fx-loopar, kan med hjälp av Paraloop du justera belopp av digitala fx signalen eller analog signal som du föredrar(med vått/torrt kontroll knopp)
using the Paraloop will allow you to adjust the amount of digital fx signal or the amount of analog signal you prefer(with the Wet/Dry Control Knob),

Jag behöver koderna för att skicka en analog signal.
I need your access codes for the antennas to send an analog signal.

När ljudet är bearbetats omvandlas den digitala signalen till en analog signal.
Once the signal processing is done, the digital signal is returned to an analog signal.

För att överföra en analog signal som t. ex ett röstsamtal använder man pulskodsmodulering.
To transmit an analog signal, like voice from a phone call, along the cable, engineers use pulse code modulation.

PX-serien omvandlar den allmänt använda DMX512/ 1990 signal till analog signal.
PX series convert the widely used DMX512/1990 signal to analog signal.

Den måste först omvandlas till en analog signal innan den kan återges i form av ljud.
A digital signal has to be converted to an analog signal before it can be turned into sound.

Vattentemperaturgivaren är strukturellt oförändrad, men vad det gör är att ge en analog signal om temperaturändring till motorstyrenheten.
The water temperature sensor is structurally unchanged, but what it does is provide an analog signal of temperature change to the engine control unit.

DVI-kablar med extra stift för en analog signal är inte kompatibla med den digitala DVI-porten på någon av DVI-adaptrarna.
DVI cables that provide additional pins for an analog signal aren't compatible with the fully digital DVI port on either of the DVI adapters.