ANDRA EU-INSTRUMENT in English translation

• other EU instruments
• other union instruments

Examples of using Andra eu-instrument in Swedish and their translations into English

Bestämmelserna i detta direktiv bör inte påverka andra EU-instrument om informationsutbyte mellan polismyndigheter
The provisions of this Directive should be without prejudice to other Union instruments on the exchange of information between police

Medlemsstaterna bör därför överväga att använda andra EU-instrument på ett samordnat och övergripande sätt.
Member States should therefore consider using other EU financial instruments in a coordinated and comprehensive manner.

En anpassning till andra EU-instrument med delad förvaltning skulle också öka klarheten
Alignment with other EU instruments under shared management would also increase coherence

Planeringen och genomförandet av projekt finansieras inom EU: budgetram 2014-2020 och andra EU-instrument, vilket bidrar till sektorns hållbara utveckling.
EU financial framework 2014-2020 and other EU instruments finance project planning and implementation giving impetus to the sector's sustainable development.

därmed stärka Efsis additionalitet i förhållande till andra EU-instrument och EIB: s normala verksamhet.
reinforcing the additionality of the EFSI vis-à-vis other EU instruments and normal EIB business.

Utgifter för ett projekt som ingår i ett operationellt program som får stöd inom struktur- eller sammanhållningsfonderna får inte finansieras med hjälp av andra EU-instrument.
Expenditure within a project that is part of an operational programme receiving financial assistance from the Structural Funds and/or the Cohesion Fund cannot benefit from other Community funding.

Men även andra EU-instrument- sammanhållningsfonden,
But other EU instruments- the Cohesion Fund,

hur Progress-mikrokrediters fungerar som komplement till andra EU-instrument och vilka utsikter till vidare utveckling som finns.
how Progress Microfinance complements other EU instruments and the outlook for further development.

blir samtidigt berättigade till stöd från strukturfonderna och andra EU-instrument.
they will also become eligible for structural and other funds.

partnerskapsinstrumentet kommer givetvis att vara ett centralt inslag i EU: ekonomiska stöd, men även andra EU-instrument, bland annat temainriktade instrument
Partnership Instrument will certainly be at the heart of the EU's financial contribution, but other EU instruments, including thematic ones

som även gradvis kommer att ersättas av andra EU-instrument.
albeit designed to be replaced gradually by Union instruments.

instabilitet när inga andra EU-instrument har kunnat användas.
instability when no other EU instruments could intervene.

Dessa omfattar bland annat att stärka EU: förmåga att planera och placera ut flera uppdrag samtidigt, vidareutveckla förvaltningsinstrument och uppdragsstödsfunktioner, befästa beredskap för snabbinsatser, stärka samverkan mellan ESFP-uppdrag och andra EU-instrument samt införa ett lämpligt system för erfarenhetsåterföring.
These comprise, among others, strengthening the EU' s planning capability to plan and deploy several missions simultaneously, further development of management tools and mission support functions, consolidating rapid response preparedness, strengthening synergies between ESDP missions and other EU instruments, as well as introducing a proper lessons-learned system.

sprida dem till en viss sektor och via andra EU-instrument.
disseminate them for replication in a particular sector and through other EU instruments;

partnerskapsinstrumentet och de Gulfstater som omfattas av partnerskapsinstrument och andra EU-instrument, bland annat genom stöd till integrationsinsatser inom regionen, förslagsvis avseende ekonomi,
the Gulf States covered by the Partnership Instrument and other EU instruments inter alia by supporting integration efforts within the region,

verksamhet inom den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken och andra EU-instrument på ett enhetligt och ömsesidigt förstärkande sätt.
Defence Policy missions and operations and other EU instruments in a coherent and mutually reinforcing way.

att stärka Efsis additionalitet i förhållande till andra EU-instrument och EIB: s kärnverksamhet:
to strengthen the EFSI's additionality vis-à-vis other EU instruments and the EIB's core activity:

säkerheten i vårt grannskap, gemensamt använda den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken samt andra EU-instrument.
making joined-up use of Common Foreign and Security Policy and other EU instruments.

Detta stöd kompletterade stöd från andra EU-instrument, särskilt stabilitetsinstrumentets långsiktiga projekt för att bekämpa terrorismen i Sahelområdet, två GSFP-projekt(EU:
This assistance was complementary to support provided by other EU instruments, in particular the IfS long-term Counter-Terrorism Sahel project,

Andra EU-instrument innehåller särskilda bestämmelser om kvicksilver och kvicksilverföreningar, bland annat förordning(EU) nr 649/20123, som fastställer ett system för anmälan av bland annat import av kvicksilver,
Other EU instruments contain ad hoc provisions on mercury and mercury compounds, including Regulation(EU) No 649/20123 that sets a notification system applicable inter alia, to imports of mercury