Examples of using Anges ovan in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De nyckelfaktorer som anges ovan har lett fram till följande tre mål på medellång sikt.
The key factors outlined above have led us to identify three mid-term objectives.Utöver den information som anges ovan har kommissionen föreslagit följande punkter.
In addition to the information indicated above, the following items were suggested by the Commission.Tillämpning av lämplig teknik och lämpligt kunnande för att uppnå de mål som anges ovan.
The application of appropriate techniques and know-how to attain the above objectives.Ja för alla tre parametrar som anges ovan.
Yes for all three parameters listed above.Allt annat som inte uttryckligen anges ovan är inte inkluderat.
Anything else not expressly specified above is not included.Använd sedan den direkta länken som anges ovan.
Then use the direct link provided above.Denna begäran avvisas av de skäl som anges ovan.
This claim is rejected for the reasons outlined above.Olika kontrollmetoder planeras för de olika risker som anges ovan.
Different control methods are envisaged to address the different risks identified above.Följande handlingar, försedda med det EG-typgodkännandenummer som anges ovan, bifogas detta intyg.
The following documents bearing the EC type-approval number indicated above are attached to this certificate.Förse dem med de uppgifter som anges ovan.
Provide them with the information listed above.Vi rekommenderar att du använder den senaste versionen av respektive operativsystem som anges ovan.
Use the latest version of any operating system specified above.Vidare alla samma mönster som anges ovan.
Then everything follows the same pattern as above.Skapa konto: Skapar ett konto med användarnamn och lösenord som anges ovan.
Create account: Creates the account with username and password provided above.Alternativen följer de mål som anges ovan.
The Options are guided by the objectives outlined above.En lista med Oracle-enheter finns tillgänglig som anges ovan.
A list of Oracle entities is available as indicated above.Namnen på inställningarna kan emellertid skilja sig från namnen som anges ovan.
However, the names of the settings may differ from the names identified above.När du gör det får de konsekvenser som anges ovan träder i kraft.
When you do, the consequences listed above take effect.Vi kommer att behandla dina Data enligt vad som anges ovan i avsnitt 4.
We will process your Data as described above in section 4.Vänligen respektera de sista-datum som anges ovan för respektive anmälningsavgift.
Please respect the registration fee for the dates specified above.De bör förse Europa med ett politiskt svar på de utmaningar som anges ovan.
They should provide Europe with a policy response to the key challenges identified above.
