ANNAN GENERATION in English translation

• different generation
• other generation

Examples of using Annan generation in Swedish and their translations into English

Och denna gång var vägledande för en period av en eller annan generation barn som är födda i detta tidsintervall.
And this time was indicative of a period of one or another generation of children born in this time interval.

Yves Guillemot tror att vi kommer att se en annan generation av PlayStation och Xbox,
Yves Guillemot believes that we will see another generation of PlayStation and Xbox,

är jag hedrar över att kunna dela nästa tur med några klättrare från en annan generation, människor vars namn jag bara läst i böcker och rapporter.
I am honoured to share the next tour with some climbers from another generation, names of those I only read in books and reports.

Som politiker tillhör jag en annan generation än Mauno Koivisto.
As a politician, I belong to a different generation from Mauno Koivisto,

Stalin levde en annan generation, antingen han eller hans efterträdare skulle fortsätta sin kurs,
Stalin lived another generation, either he or his successors would continue his course,

vilket inte är detsamma som att säga att personer ur en annan generation, den som byggde EU,
which is not to say that members of another generation, those who built Europe,

det ljus som dessa gudsmedvetna människor i en annan generation så intensivt längtade efter att få se.
the light which these very God-knowingˆ men of another generation so intensely longed to see.

hebreiska שנות דור ודור, shenot dor va-dor,”åren av en generation och en annan generation”- är inte samma sak.
shenot dor va-dor,“the years of a generation and another generation”- are not the same thing.

förment inspirerade människor under en annan generation.
supposedly inspired men of another generation.

fast inställd på att vila en annan generation av restaurering av Charles II.
firmly set to rest for another generation by the restoration of Charles II.

Ibland förekommer en andra generation, som uppträder i juli.
The second generation appears in July.

En andra generation som kallas ModulT lanserades 2011.
A second generation known as the Flying Spur was released in 2013.

Formestan är en andra generation, irreversibel, steroidal aromatashämmare.
Formestane is a second generation, irreversible, steroidal aromatase inhibitor.

På sensommaren kan ibland en andra generation uppträda.
In the Mediterranean countries sometimes a second generation is reported.

Smarta mätare i sin andra generation.
Smart metering in its second generation.

Detta förändrades nu i sin andra generation.
This changed now in its second generation.

Som förekommeri denna andra generation.
That exists in this second generation.

Avancerad syntetisk diesel andra generation.
Advanced synthetic diesel 2nd generation.

Det är engcons andra generation tiltrotatorer.
It's engcon's second-generation tiltrotator.

Framgångarna fortsätter ända till lanseringen av en andra generation i slutet av 2009.
The success continues up until the release of a second generation in late 2009.