ANNAN ORT in English translation

• another city
• another place
• another location
• place other
• other locations
• elsewhere
• another locality
• another area
• other location

Examples of using Annan ort in Swedish and their translations into English

Beräkna avståndet från Moskva till en annan ort.
Calculate distance from Moscow to another city.

Beräkna avståndet från Karachi till en annan ort.
Calculate distance from Ghāro to another city.

Beräkna avståndet från Richmond till en annan ort.
Calculate distance from Camayenne to another city.

Flyttning till annan ort samt.
Relocating to another municipality, and.

Vi hörde att ni tänker flytta till en annan ort.
We have heard you're considering moving the project to an alternate site.

Kan jag fortsätta kursen på en annan ort?
Can i continue with my kite course at a different location?

Ett vuxet barn som har flyttat till en annan ort.
Adult children who move to another town.

Vi lämnar delstaten för att försöka på annan ort.
We're leaving the state. Pursuing opportunities in another venue.

Förut tyckte jag att det kändes lugnare att åka till en annan ort på kurs men nu tycker jag
Before I felt calmer travelling to another place to attend courses

För det fall att tentamen sker på annan ort måste det även finnas möjlighet att skicka tentamen på ett sätt som tillgodoser kravet på rättssäkerhet.
In the event of an examination being sat at another location, it must also be possible to send the examination in a manner that fulfils the requirements for due process.

Och till en annan ort hårt, full av smuts,
And into another place hard by, full of filth,

SLU kan tillåta en student att genomföra en tentamen på annan ort, om tentamen kan genomföras på ett rättssäkert sätt
SLU may allow a student to take an exam at another location, if the exam can be carried out in a fair manner

Rätten kan välja att hålla ett eller fiera sammanträden på annan ort än den där rätten hatsitt säte.
The Court of First Instance may choose to hold one or more sittings in a place other than that in which the Court of'First Instance has its seat.

Där blev hon det enda barnet i familjen, medan hennes lillasyster adopterades till annan ort.
There, she became the only child in the family while her younger sister was adopted to another place.

ansöker om tentamen på annan ort eller samarbetar med en organisation utanför EU/EES överför vi personuppgifter till den organisationen.
apply for examination in other locations or cooperate with an organisation outside the EU/EEA, we will transfer your personal data to that organisation.

Om du vill hämta ditt resedokument på en annan ort ska du tala med personalen om detta när du lämnar in din ansökan.
If you would like to pick up your travel document at another location, you should speak with staff about this when you submit your application.

dess deltagare befunnit sig på annan ort, långt från min egen,
its participants being located in another place, far from my own,

Artikel 1.3, andra stycket hållande av sammanträde på annan ort än Bryssel eller Luxemburg.
Article 1(3), second subparagraph(holding of a meet ing in a place other than Brussels or Luxembourg);

OBS! sista ansökningsdag för tentamen på annan ort är ca 2 v. tidigare än för ordinarie sista ansökningsdag på Mitt LTU.
NB: The Application deadline for examination at other locations is around 2 weeks earlier than the deadline for normal applications on My LTU.

Men kommissionen kan även tänka sig en lösning där en del av den administrativa personalen till exempel arbetar på annan ort.
However, the Commission could envisage a solution whereby, for example, some of the administrative personnel would be based at another location.