ATT FÖRSÖRJA SIG in English translation

• to make a living
• to support themselves
• to earn a living
• to provide for themselves
• making a living
• earning a living
• to live
• a livelihood

Examples of using Att försörja sig in Swedish and their translations into English

Ett jobb är inte enbart ett sätt att försörja sig.
A job is not merely a means to earn a living.

Det finns svårare sätt att försörja sig än att gå ut i krig.
Of making a living than going to war. There are a lot tougher ways.

Det är ett jävla sätt att försörja sig på.
It's a hell of a way to make a living.

Så han kör tåg för att försörja sig? Han är en ingenjör?
He's an engineer. So he drives trains for a living?

Det är ett sjukt sätt att försörja sig på.
That is a twisted way to make a living.

Så han kör tåg för att försörja sig? Han är en ingenjör.
So he drives trains for a living? He's an engineer.

Det är svårt att försörja sig.
It's so hard to make a living.

Det finns svårare sätt att försörja sig än att gå ut i krig.
There are a lot tougher ways of making a living than going to war.

Det är svårt för en man i min ålder att försörja sig.
It's not easy for a man of my age to make a living.

Att försörja sig och utvecklas i Sverige.
Supporting Yourself and Developing in Sweden.

Ett jäkla sätt att försörja sig.
Hell of a way to make a living.

Hindra inte en fattig kvinna att försörja sig.
Stop a poor woman from making a living.

Det måste finnas ett bättre sätt att försörja sig.
There's got to be a better way to make a living.

allt han vill är att försörja sig.
all he's trying to do is get by.

Ja, men det finns enklare sätt att försörja sig på.
Yeah, but there's a lot easier ways to make a living.

vanlige killen som jobbar för att försörja sig.
the regular Joe who works for a living.

Hade han en annan plan för hur att försörja sig i Kanada?
Did he have another plan on how to support himself in Canada?

Tänk om han börjar säga vad hans mamma gör för att försörja sig.
What if he starts talking about what his mommy does for a living?

Under tiden på Tekniska skolan målade han porträtt efter fotografier för att försörja sig.
While studying, he continued painting portraits to help support himself.

Han extraknäckte även som lastbilschaufför för att försörja sig.
Until the mid-'20s to support himself. He also alternated as a truck driver.