ATT TA ORDER in English translation

• to take orders

Examples of using Att ta order in Swedish and their translations into English

Jag ogillar att ta order.
I don't much care for taking orders.

Det är svårt att ta order igen.
It's been hard taking orders again.

Jag är dålig på att ta order.
I'm not very good at taking orders.

Jag är dålig på att ta order.
I'm not very good in taking orders.

Och ni ser inte ut att ta order från honom.
You don't seem like the type that takes orders from him.

Vi är inte bra på att ta order.
We're not great at taking orders.

Flummmigt Hollywood kukhuvud. Jag vägrar att ta order från något.
I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.

Du har visst svårt att ta order.
You have a hard time taking orders, don't you?

Det verkar som din strövare har slutat att ta order.
Seems your stray is done taking orders.

Amy, vi män I butiken har tröttnat på att ta order från en kvinna.
Amy, us men of the store are tired of taking orders from a woman.

Du känner mig, jag hatar att ta order.
You know me, I hate taking orders.

Deras butler är på semester, och de avskyr att ta order av mig.
Their butler's on holiday and they hate taking orders from me.

Det är ingen utmaning när de älskar att ta order.
There's just no challenge when they love taking orders.

Alla med denna Livsväg har förmågan att ta order och att genomföra dem med engagemang
All with this Life Path have the ability to take orders and to carry them out with dedication

Det måste vara bättre att ta order från sin make än från nån stöddig lord eller lady.
It's got to be better than from some jumped-up lord or lady. But taking orders from a husband.

han gillar inte att ta order från en före detta underordnad.
he's not happy to be taking orders.

Dukat, Trepar. och han gillar inte att ta order från en före detta underordnad.
he's not happy to be taking orders from one of his former subordinates. Trepar.

vägrat att gå med i armén och vägrat att ta order.
refuse to join the army… refuse to take orders.

göra dem sittande att ta order och se till att servera dina kunder snabbt att samla in de pengar du måste vara snabbare att du dina kunder.
make them seated to take the orders and Make sure to serve your Customers quickly to collect the money you must be faster to please your Customers.

Jag vill nu be János Martonyi att ta ordet för rådets räkning.
I would now like Mr Martonyi to take the floor on behalf of the Council.