ATT UTRUSTA in English translation

• to equip
• to fit
• to retrofit
• to accessorise
• to outfit
• to equipping

Examples of using Att utrusta in Swedish and their translations into English

Med ansvar för att utrusta militären. Hitler hade gjort Speer till rustningsminister.
Hitler had promoted Speer to Minister of Armaments, responsible for equipping the German military.

Jag tog på mig att utrusta våra skyttlar med förstärkta fasrar.
I took the liberty of retrofitting our shuttle and landing pod complement with enhanced phasers.

Han är känd för att utrusta och ta själmordsbombare till Afghanistan.
He's best known for equipping suicide bombers and transporting them from Peshawar across the border.

Det är lätt att utrusta bakgrundsbelysningen, med hennes växter blir ganska bekväma.
It is easy to equip the backlight, with her plants will be quite comfortable.

Funderat på möjligheten att utrusta fartyget utvecklat komplexa vapen för olika ändamål.
Considered the possibility of equipping the ship developed complex weapons for various purposes.

Går att utrusta med brandförstärkta fasader för enklare placering på redan bebyggda fastigheter.
Can be equipped with fire-reinforced facades for easier placement of already built properties.

Det går till exempel att utrusta alla deltagare med mikrofoner för aktivt deltagande.
You can, for example, equip all the participants with microphones for active involvement.

Bra val för att utrusta fartyg och bygga eller reparera små och stora fartyg.
Great choice for general ship outfitting, small and large shipbuilding and repairs.

Vi hjälper dig att utrusta din transportbil med både med utvändig
We help you equip your vehicle with exterior

Schema program ngsw erbjuder för att utrusta den första enheten i slutet av 2022.
Schedule program NGSW provides for equipping the first unit by the end of 2022.

Alla våra pulkor går att utrusta med ryggstöd, vindskydd, med mera.
All our sleds can be equipped with a backrest, windshield, guild iron and more.

De var tvungna att utrusta sydlandet.
They had to supply the South.

Vi kopierar detta i labbet genom att utrusta cellodlingarna med elektroder.
We copy this in the lab by outfitting cell culture systems with electrodes.

Orsaker som hade att göra med att utrusta gardet.
Reasons, reasons that had to do with equipping the guard.

det tar tid att utrusta ert uppdrag.
I understand you need time to fully outfit your mission.

Vedala har säkert varit duktiga på att utrusta oss.
The Vedala will have been efficient in equipping us.

Stationens resurser används för att utrusta krigsskeppet.
You will note that station resources are being used to outfit and equip the warship.

Stationens resurser används för att utrusta krigsskeppet.
You will note station resources are being used to outfit and equip the warship.

Ett av de områden som arbete- att utrusta tankar komplex trophy.
One of the areas of work- equipping tanks complexes Trophy.

Vid upprepade tillfällen tagit upp frågan om att utrusta tankar m1a2 sep v.
Repeatedly raised the question of equipping tanks m1a2 sep v.