Examples of using Avdelade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
som säljs i avdelade doser.
föreliggande i avdelade doser eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln exkl.
Halsbandet består av 1650 orientaliska pärlor uppträdda i femton rader, avdelade av vertikala stavar av vitt guld, besatta med ceylonsafirer
The necklace comprises 1,650 oriental pearls presented in 15 rows, divided by vertical batons of white gold,inte i avdelade doser eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln exkl.
not in measured doses or put up for retail sale excl.För att det skall vara möjligt att rekrytera denna personal planeras en blandning av olika kontraktstyper: avdelade tjänstemän, kontraktsanställda
In order to ensure that this amount of staff can be hired, a mix of different contract types is anticipated: seconded officials, contract agents,med vilseledande, eftersom sådana produkter nästan undantagslöst presenteras i avdelade doser.
because these products are almost exclusively presented in unit dose form.Vi har inkluderat stora avdelade utrymmen för att hålla laddare
We have included large, divided spaces to keep chargersföreliggande i avdelade doser eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln exkl.
prophylactic uses, in measured doses or put up for retail sale excl.Advair Diskus är ett pulver av flutikason och salmeterol som kommer med en speciell inhalator enheten förinstallerade blisterförpackningar innehållande avdelade doser av läkemedlet.
Serevent Diskus is a powder form of Serevent that comes with a special inhaler device preloaded with blister packs containing measured doses of the medicine.också för andra avdelade utrymmen ombord på färjan.
Det kan inledningsvis biträdas i denna uppgift av avdelade experter från medlemsstaterna.
som inte föreligger i avdelade doser eller i former eller förpackningar för försäljning i detaljhandeln exkl.
not in measured doses or put up for retail sale excl.Vid samma tid avdelade Herren Levis stam att bära Herrens förbundsark,
Han avdelade trupper och lät skapa medborgargarden till huvudstadens försvar,
He divided his troops between various sectors of the Capital and organized a citizens'en del av varorna eller tjänsterna i den ursprungliga ansökan kommer att bli föremål för en eller flera avdelade ansökningar.
services included in the original application will be the subject of one or more divisional applications.och som säljs i avdelade doser, vars syfte är att komplettera intaget av dessa näringsämnen i den normala kosten.
marketed in dose form, whose purpose is to supplement the intake of those nutrients in the normal diet;Varorna och tjänsterna i den avdelade registreringen får inte överlappa de varor och tjänster som finns kvar i den ursprungliga registreringen eller som ingår i andra avdelade registreringar.
The goods and services in the divisional registration shall not overlap with the goods and services which remain in the original registration or those which are included in other divisional registrations.Vi måste betala priset för att förbättra unionens sammanhållning och synkronisering, för att kunna använda vår avdelade budget på ett övergripande sätt i de riktningar vi önskar
That is the price at which we will enhance the Union's cohesion and synchronisation, our dedicated budget will be deployed,och som säljs i avdelade doser, vars syfte är att komplettera intaget av dessa näringsämnen i den normala kosten.
marketed in dose form, whose purpose is to supplement the intake of those nutrients in the normal diet;har utfärdat ett så kallat"Intention to grant" för bolagets avdelade(andra, uppföljande) patentansökan runt användandet av IL1RAP
has issued an Intention to grant notification for the company's divisional(second, follow-up) patent application regarding
