AVTAL OMFATTAR in English translation

• agreement covers
• agreement includes
• agreement contains
• contract covers
• contract includes
• agreements cover
• agreement constitutes

Examples of using Avtal omfattar in Swedish and their translations into English

Vart och ett av dessa avtal omfattar olika delar av havet som omger EU-medlemsstaterna och syftar till individuella
Each of these agreements covers various parts of the sea surrounding the EU Member States

Dessa avtal omfattar flera på varandra följande skördeår.
Whereas these contracts cover several successive harvests;

Kommissionen bör se till att sådana avtal omfattar bestämmelser om ömsesidighet
The Commission has to ensure that such agreements contain reciprocity provisions

Detta avtal omfattar byggande och reparation av alla självdrivna sjögående fartyg med en vikt av 100 bruttoton
This agreement covers the construction and repair of any self-propelled seagoing vessels of 100 gross tons

Detta avtal omfattar all programvara("programvaran") och eventuella uppgraderingar,
This Agreement covers all software(“Software”) and any upgrades,

Detta avtal omfattar villkor som är specifikt relaterade till tidpunkten då du registrerar dina uppgifter hos oss(dvs. när du skapar en profil- se avsnitt 3.1 nedan)
This Agreement includes terms which relate specifically to when you register your details with us(that is, when you create a'Profile'- see section 3.1 below) and also terms that

Om den ändrade versionen av detta avtal omfattar en väsentlig ändring och vi vill ändra villkoren i
If the revised version of this Agreement includes a change and we wish to change the terms of this Agreement without you accepting them, agreement in another way.">

Om den ändrade versionen av detta avtal omfattar en väsentlig ändring
If the revised version of this Agreement includes a'Material Change' agreement in another way.">

Kommissionens förordning(EU) nr 330/2010 om vertikala avtal omfattar avtal som ingås mellan två
Commission Regulation(EU) No 330/2010 on vertical agreements covers agreements entered into between two

de nya regeringarna kommer att vara mycket samarbetsvilliga för att kunna hålla målet med en anslutning 2007, men dessa avtal omfattar övergångsregler som inte bara gäller för de nya länderna
will be very cooperative about this in order to be able to keep to the 2007 target date, but these agreements include transitional rules that apply not only to the new countries

i de fall de anser att sådana avtal omfattar principfrågor eller är av särskild natur.
where they consider that such contracts involve questions of principle or are of a special nature.

Avtalet omfattar tekniska konsulttjänster inom alla efterfrågade områden.
The agreement covers technical consultancy services within all the required areas.

Avtalet omfattar perioden 2011-2012.
The agreement covers the period 2011-2012.

Avtalet omfattar en ny fastighet om cirka 23 500 kvadratmeter.
The agreement includes a new property of about 23,500 square meters.

Avtalet omfattar open access publicering av följande artikeltyper.
The agreement covers open access publishing of the following article types.

Avtalet omfattar ett 40-tal orter och sträcker sig över en fyraårsperiod.
The contract covers more than 40 locations for a four-year period.

Avtalet omfattar samtliga tidskrifter från förlaget.
The agreement includes all journals from the publisher.

Avtalen omfattar ett första bidrag på upp till 10 miljoner euro för varje grupp.
The agreements include an initial grant of up to €10 million for each KIC.

Avtalet omfattar fältservicetjänster i Sverige till ett.
The agreement covers field services in Sweden worth about.

Avtalet omfattar programvaran WebTrends,
The contract covers software from WebTrends,