PROPOSAL COVERS in Swedish translation

• förslaget omfattar
• förslaget täcker
• förslaget gäller
• förslag omfattar
• förslag täcker
• direktivförslaget omfattar
• förslag ingår

Examples of using Proposal covers in English and their translations into Swedish

The proposal covers contracts for retail financial services negotiated at a distance by any means that does not require the simultaneous physical presence of the parties to the contract.
Förslaget täcker avtal om icke-institutionella finansiella tjänster som förhandlas fram på distans utan att avtalsparterna är fysiskt närvarande samtidigt.

The proposal covers food and feed containing,
Förslaget omfattar livsmedel och foder som innehåller,

The Commission's proposal covers ports, offshore terminals
Kommissionens förslag omfattar hamnar, terminaler till havs

The proposal covers information exchange,
Förslaget omfattar utbyte av information,

The Commission's proposal covers labour-intensive services
Kommissionens förslag omfattar arbetsintensiva tjänster

This proposal covers the protection of animals used for scientific purposes related to human
Detta förslag täcker skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål som är knutna till människors

The Proposal covers the same type of proceedings before the same type of authorities as Regulation(EC) No 1347/2000.
Förslaget omfattar samma typer av mål inför samma typer av myndigheter som förordning(EG) nr 1347/2000.

The Commission proposal covers the establishment of an EU network for this exchange of information,
Kommissionens förslag omfattar inrättandet av ett EU-nätverk för detta informationsutbyte, som skulle inbegripa

This proposal covers more than half of these greenhouse gas emissions,
Detta förslag täcker över hälften av dessa växthusgasutsläpp, och målet med förslaget

This proposal covers nutrition and health claims used in the labelling,
Förslaget omfattar näringspåståenden och hälsopåståenden som används vid märkning,

The definition of“scholar” in the Commission's proposal covers not only individuals with outstanding academic experience
Definitionen av”akademiker” i kommissionens förslag omfattar inte bara enskilda personer med utmärkta akademiska erfarenheter

This proposal covers, among other things,
Detta förslag täcker bland annat ersättning

The proposal covers a maximum of ten Hemköp stores with estimated,
Förslaget omfattar högst tio Hemköpsbutiker, med en sammanlagd

This proposal covers nutrition and health claims used in the labelling,
Detta förslag omfattar näringspåståenden och hälsopåståenden som används i märkning,

The Commission' s proposal covers the most important obligations under the Aarhus Convention and, in certain respects, goes further.
Kommissionens förslag omfattar de viktigaste förpliktelserna från Århuskonventionen och går i vissa delar längre.

Lastly, the proposal covers the legal situation of third-country nationals who are members of the families of EU nationals.
Slutligen täcker förslaget även rättsläget för tredjelandsmedborgare som tillhör en EU-medborgares familj.

To make sure that proceedings are fair, the proposal covers written translation of all essential documents such as the detention order,
För att domstolsprövningen ska bli rättvis omfattar förslaget skriftlig översättning av alla viktiga handlingar som t.ex. häktnings beslutet,

This new proposal covers any port housing one or more of the port facilities which are covered by Regulation(EC) Nr.
Detta nya förslag gäller alla hamnar med en eller flera av de hamnanläggningar som omfattas av förordning(EG) nr.

This proposal covers domestic and international commercial passenger maritime
Detta förslag gäller inrikes och internationella kommersiella tjänster för passagerare till havs

In terms of territorial scope, the proposal covers cross-border situations where the problems of additional transactions costs
När det gäller det territoriella tillämpningsområdet omfattar förslaget sådana gränsöverskridande situationer där problemen med tillskjutande transaktionskostnader