PROPOSAL WILL in Swedish translation

• förslaget kommer
• förslaget ska
• förslag kommer
• förslag ska
• förslaget skall
• förslag skall
• frslag kommer

Examples of using Proposal will in English and their translations into Swedish

This proposal will without doubt enhance the safety of feed.
Detta förslag kommer utan tvivel att förbättra säkerheten i djurfoder.

The proposal will not have any impact on international trade.
Förslaget kommer inte att få några konsekvenser för internationell handel.

Any such proposal will apply from the 1999/2000 marketing year.
Ett eventuellt sådant förslag kommer att tillämpas från och med regleringsåret 1998/1999.

The proposal will promote online use of content services.
Förslaget kommer att främja gränsöverskridande användning av innehållstjänster.

This proposal will in particular affect businesses in acceding States.
Detta förslag kommer framför allt att påverka företag i de anslutande staterna.

The proposal will provide precise definitions for stunning methods.
Förslaget kommer att ge exakta definitioner av bedövningsmetoder.

This proposal will strengthen current levels of health protection.
Detta förslag kommer att förstärka hälsoskyddet.

The proposal will take effect from 1 January 2016.
Förslaget kommer att träda i kraft den 1 januari 2016.

Madam President, this proposal will fortunately not be implemented.
Fru talman! Detta förslag kommer lyckligtvis inte att genomföras.

The proposal will not require renegotiating the contracts.
Förslaget kommer inte att kräva att avtal omförhandlas.

Beyond that, I think that your proposal will cause problems.
Därutöver tror jag att ert förslag kommer att skapa problem.

This proposal will have a very limited impact on households.
Förslaget kommer att få mycket begränsade konsekvenser för hushållen.

The proposal will also be available at the meeting.
Det fullständiga förslaget kommer dessutom att finnas tillgängligt på stämman.

Besides, this proposal will allow for more effective cooperation between police forces.
Dessutom kommer förslaget att möjliggöra ett mer effektivt samarbete mellan polisstyrkor.

According to the European Commission, this proposal will not place additional economic burdens on industry.
Enligt kommissionen kommer förslaget inte att medföra några extra ekonomiska bördor för näringslivet.

Firstly, the proposal will benefit all parties,
För det första kommer förslaget att gynna alla parter,

For defence companies, the proposal will greatly reduce the burden associated to licence applications.
För försvarsindustriföretagen kommer förslaget att i hög grad minska arbetet med tillståndsansökningar.

Therefore, the proposal will have no consequences in terms of tax rates.
Därför kommer förslaget inte att få några konsekvenser för skattesatserna.

Consequently, if properly phrased and implemented, the proposal will generate added value.
Följaktligen kommer förslaget att skapa ett mervärde om det utformas och genomförs rätt.

The proposal will now be submitted to the Council for its final approval.
Förslagen kommer nu att beredas av Europaparlamentet och rådet.